Parkavela · Fiche de terrain
Parc national de Roztocze
Parc national · Pologne · 8 483 ha · créé en 1974
Parc national de 8 483 hectares situé en Pologne, créé en 1974.
- Józefów Roztoczański · Venir en train
- Punkt Informacji Turystycznej · S'informer sur place
- Góra Dach · Point culminant · 363 m
Randonnées balisées
Les repères essentiels
- Superficie
- 8 483 ha
- Point culminant
- Góra Dach (363 m)
- Site officiel
- rpn.gov.pl
- Coordonnées
- 50.6167, 22.9667
Infos pratiques
- Venir en train : Józefów Roztoczański (à 2 km du périmètre)
- Zamość · à 13 km à vol d'oiseau
- Chełm · à 59 km à vol d'oiseau
- Aéroport : Lublin (LUZ) · à 68 km à vol d'oiseau
- S'informer sur place : Punkt Informacji Turystycznej
Quand venir
Période la plus douce : de juin à août, avec des températures moyennes de 18 à 20 °C. Les températures moyennes descendent sous 0 °C de décembre à février : le gel est fréquent. Les précipitations sont les plus abondantes en juillet (jusqu'à 110 mm par mois). D'après les satellites MODIS de la NASA (moyenne 2015–2025), la neige couvre l'essentiel du site en décembre et janvier, et jusqu'en février sur les hauteurs ; on compte en moyenne environ 65 jours d'enneigement par an. La durée du jour varie d'environ 8 h 00 en décembre à 16 h 27 en juin. Pics d'observations naturalistes publiées sur le GBIF : oiseaux (juin et juillet), plantes (juillet) et papillons (août). Ils reflètent aussi l'activité des observateurs.
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S), moyennes mensuelles 1996–2025 au point représentatif, températures corrigées de l'altitude.
Enneigement : MODIS/Terra MOD10CM v61 (Hall et Riggs, 2021, NASA NSIDC DAAC, doi:10.5067/MODIS/MOD10CM.061), imagerie NASA GIBS (ESDIS) ; moyenne 2015–2025, grille d'environ 5 km.
| J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C | -2 | -1 | 3 | 9 | 14 | 18 | 20 | 19 | 15 | 9 | 4 | -0 |
| mm | 52 | 47 | 51 | 56 | 78 | 85 | 106 | 72 | 72 | 52 | 49 | 49 |
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), moyennes mensuelles 1996–2025 interpolées au point représentatif, températures corrigées de l'altitude. Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Randonnées balisées
| km dans le site | ↗ | ↘ | Altitudes | |
|---|---|---|---|---|
| LU/PK-24-n · Centralny Szlak Roztocza | 3 | 45 m | 63 m | 295–366 m |
| LU-5603-c · Szlak Partyzancki | 7,5 | 72 m | 74 m | 246–328 m |
| LU-5605-z · Szlak im. Aleksandry Wachniewskiej | 2,8 | 0 m | 18 m | 261–282 m |
| LU-5607-c · Szlak Krawędziowy | 5,4 | 7 m | 36 m | 225–257 m |
| Ścieżka na Piaseczną Górę | 3,3 | 54 m | 33 m | 225–287 m |
| Ścieżka dydaktyczna na Bukową Górę | 1,7 | 0 m | 80 m | 234–319 m |
| Ścieżka po wydmie do stawów 'Echo' | 1,5 | 16 m | 0 m | 230–247 m |
Principaux sommets : Góra Dach (363 m), Stokowa Góra (332 m), Horodzisko (319 m), Bukowa Góra (306 m), Piaseczna Góra (298 m)
À voir
- Widok · point de vue
- Czarny Staw · lac ou étang
- Podkówka · lac ou étang
- Staw Florianiecki · lac ou étang
- Stawy Echo · lac ou étang
Espèces les plus signalées
Trionymus isfarensis · Grande aigrette Ardea alba · Canard colvert Anas platyrhynchos · Pinson des arbres Fringilla coelebs · Pic épeiche Dendrocopos major · Cygne chanteur Cygnus cygnus · Mésange charbonnière Parus major · Busard des roseaux Circus aeruginosus · Surelle Oxalis acetosella · Héron cendré Ardea cinerea