Parkavela · Fiche de terrain
Parc paysager de la vallée de Bystrzyca
Parc paysager · Pologne · 8 570 ha · créé en 1998
Parc paysager de 8 570 hectares situé en Pologne, créé en 1998.
- Wrocław Leśnica · Venir en train
- Infopunkt · S'informer sur place
- Bystrzyk · Point culminant · 191 m
Randonnées balisées
Les repères essentiels
- Superficie
- 8 570 ha
- Point culminant
- Bystrzyk (191 m)
- Coordonnées
- 51.1353, 16.8258
Infos pratiques
- Venir en train : Wrocław Leśnica (à 1 km du périmètre)
- Świdnica · à 11 km à vol d'oiseau
- Wrocław · à 12 km à vol d'oiseau
- Aéroport : Wrocław-Nicolas-Copernic (WRO) · à 3 km à vol d'oiseau
- S'informer sur place : Infopunkt
Quand venir
Période la plus favorable : septembre et octobre, avec des températures moyennes de 10 à 16 °C et des précipitations modérées. Les températures moyennes descendent sous 0 °C en janvier : le gel est fréquent. Les précipitations sont les plus abondantes en juillet (jusqu'à 100 mm par mois). La neige n'y fait que des apparitions passagères en hiver (environ 20 jours par an en moyenne, satellites MODIS 2015–2025). La durée du jour varie d'environ 7 h 55 en décembre à 16 h 32 en juin. Pics d'observations naturalistes publiées sur le GBIF : oiseaux (août et septembre), plantes (juillet) et papillons (juillet). Ils reflètent aussi l'activité des observateurs.
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S), moyennes mensuelles 1996–2025 au point représentatif, températures corrigées de l'altitude.
Enneigement : MODIS/Terra MOD10CM v61 (Hall et Riggs, 2021, NASA NSIDC DAAC, doi:10.5067/MODIS/MOD10CM.061), imagerie NASA GIBS (ESDIS) ; moyenne 2015–2025, grille d'environ 5 km.
| J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C | -0 | 1 | 4 | 9 | 14 | 18 | 20 | 20 | 15 | 10 | 5 | 1 |
| mm | 49 | 43 | 49 | 44 | 65 | 73 | 102 | 77 | 64 | 52 | 45 | 45 |
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), moyennes mensuelles 1996–2025 interpolées au point représentatif, températures corrigées de l'altitude. Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Randonnées balisées
| km dans le site | ↗ | ↘ | Altitudes | |
|---|---|---|---|---|
| Ślężańska Droga św. Jakuba | 4,1 | 20 m | 5 m | 157–177 m |
| Szlak dookoła Wrocławia im. doktora Bronisława Turonia | 5,6 | 6 m | 0 m | 126–137 m |
| Uraz - Kąty Wrocławskie | 14,6 | 16 m | 5 m | 119–135 m |
| Wrocław Muchobór Wielki - Sobótka, PKP | 5,7 | 22 m | 28 m | 135–155 m |
| Ścieżka przyrodniczo-edukacyjna "Jarnołtów - Ratyń" | 4,8 | 0 m | 11 m | 117–136 m |
Principaux sommets : Bystrzyk (191 m), Zachowickie Wzgórze (166 m), Wąwał (162 m)
À voir
- Widok na bystrze na Bystrzycy · point de vue
- Jezioro Mietkowskie · lac ou étang
- Zalew Proszkowicki · lac ou étang
- starorzecze Bystrzycy · lac ou étang
Dormir
- Pole Namiotowo-Campingowe OSWiR
Espèces les plus signalées
Canard colvert Anas platyrhynchos · Cygne tuberculé Cygnus olor · Héron cendré Ardea cinerea · Goéland pontique Larus cachinnans · Mouette rieuse Chroicocephalus ridibundus · Grèbe huppé Podiceps cristatus · Mésange charbonnière Parus major · Grand cormoran Phalacrocorax carbo · Buse variable Buteo buteo · Fuligule morillon Aythya fuligula