Parkavela · Field sheet

Cisów-Orłowiny Landscape Park

Landscape park · Poland · 20,693 ha · established 1988

Landscape park of 20,693 hectares in Poland, established in 1988.

1235 kmN
  1. Nida · By train
  2. Punkt Informacji Turystycznej · Visitor information
  3. Kiełki · Highest point · 452 m

Waymarked hiking routes

At a glance

Area
20,693 ha
Highest point
Kiełki (452 m)
Coordinates
50.7493, 20.9188

Practical information

  • By train: Nida (11 km from the site boundary)
  • Kielce · 14 km as the crow flies
  • Ostrowiec Świętokrzyski · 30 km as the crow flies
  • Airport: Warsaw Radom (RDO) · 66 km as the crow flies
  • Visitor information: Punkt Informacji Turystycznej

When to visit

Mildest period: from June to August, with average temperatures of 17 to 19 °C. Average temperatures drop below 0 °C from December to February: frost is common. Precipitation peaks in July (up to 110 mm per month). According to NASA's MODIS satellites (2015–2025 average), snow covers most of the site in January, with about 50 snow-covered days a year on average. Day length ranges from about 7 h 59 min in December to 16 h 28 min in June. Wildlife records published on GBIF peak for birds (May), plants (June and July), butterflies and moths (July) and mammals (August). These peaks also reflect when observers are most active.
Source: Copernicus ERA5-Land (C3S), monthly averages 1996–2025 at the representative point, temperatures adjusted for elevation.

Snow cover: MODIS/Terra MOD10CM v61 (Hall & Riggs, 2021, NASA NSIDC DAAC, doi:10.5067/MODIS/MOD10CM.061), imagery from NASA GIBS (ESDIS); 2015–2025 average, grid of about 5 km.

JFMAMJJASOND
°C-3-138131719191494-1
mm4744475580821057566514642

Source: Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), monthly averages 1996–2025 interpolated to the representative point, temperatures adjusted for elevation. Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.

Waymarked hiking routes

km in site↗↘Elevation
Świętokrzyska Droga św. Jakuba6.8 23 m132 m 255–381 m
Szlak im. Edmunda Padechowicza19.3 344 m407 m 280–450 m
Szydłów – Widełki17.7 234 m157 m 231–355 m
Biegowa5.4 22 m10 m 262–280 m
Zamczysko (Czas w Las)7 123 m118 m 291–410 m
Śladem Wybranieckich (Czas w Las)10.1 121 m118 m 305–431 m

Main summits : Kiełki (452 m), Słowiec (438 m), Włochy (427 m), Stołowa (423 m), Zamczysko (422 m), Kamionka (422 m)

Most recorded species

Carabus linnei · Single-lipped door snail Laciniaria plicata · Common vole Microtus arvalis · Common shrew Sorex araneus · Transylvanian Doorsnail Vestia elata · Pterostichus burmeisteri · Neobisium erythrodactylum · House mouse Mus musculus · Violet Ground Beetle Carabus violaceus · Trachytes aegrota