Irlanda · Terrestre
Parque nacional de Killarney
Parque nacional de 10.289 hectáreas en Irlanda, establecido en 1932.
Presentación
Parque nacional de 10.289 hectáreas en Irlanda, establecido en 1932.
El parque nacional de Killarney está situado en Irlanda (Europa). Es un espacio predominantemente terrestre. Establecido en 1932, se extiende sobre unas 10.289 hectáreas. El espacio está gestionado por National Parks and Wildlife Service.
Protecciones y designaciones
Reserva de la Biosfera (UNESCO)
Natura 2000 · hábitats (ZEC) · 2 sitios
Natura 2000 · aves (ZEPA)
- Killarney National Park SPA IE0004038
Protegido como parque nacional. Distinciones y figuras internacionales: Reserva de la Biosfera de la UNESCO y red Natura 2000 (3 sitios). Fechas clave: creación en 1932 y primer espacio Natura 2000 de la directiva Aves en 1995.
En nuestras selecciones
Cronología
-
1932
Creación
-
1995
Primer espacio Natura 2000 de la directiva Aves
Fuentes: Wikidata (CC0) para la creación y las distinciones internacionales; AEMA, base Natura 2000 (CC-BY 4.0) para las fechas de designación.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se encuentra el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
En Irlanda (Europa). Punto representativo: 52,0019° N, 9,5546° O.
¿Qué superficie tiene el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Unas 10.289 hectáreas (103 km²). Es el 4.º más extenso de los 6 parques nacionales registrados en Parkavela en Irlanda.
¿Cuándo se creó el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
En 1932.
¿Qué medios y paisajes incluye el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Un espacio terrestre con bosques, montañas, humedales y aguas dulces.
¿Qué rocas forman el subsuelo del espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Según el mapa geológico europeo 1:1.000.000 (EGDI), el subsuelo está formado sobre todo por areniscas (53 % de los puntos muestreados), turba (20 %) y depósitos glaciares (13 %). Se trata sobre todo de rocas sedimentarias. Las unidades geológicas datan sobre todo del Devónico (53 % de los puntos muestreados).
¿Cuál es el punto más alto del espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Purple Mountain, a 832 m de altitud (OpenStreetMap).
¿Cuáles son las cumbres principales del espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Purple Mountain (832 m), Shehy Mountain (762 m), Purple Mountain NE Top (757 m), Dromderalough NE Top (654 m) y Dromderalough (650 m) (OpenStreetMap).
¿Qué distinciones internacionales tiene el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Reserva de la Biosfera de la UNESCO y red Natura 2000 (3 sitios).
¿Cuándo visitar el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Mejor época: de mayo a octubre, con temperaturas medias de 11 a 16 °C y precipitaciones moderadas.
¿Qué ver en el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
3 cascadas y 2 lagos y estanques, por ejemplo Cores Cascade, Lough Leane, O'Sullivans Cascade y Upper Lake, Killarney (Wikidata).
¿Hay monumentos históricos en el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Sí. Según Wikidata, dentro del perímetro hay 3 monumentos con la categoría de monumento nacional de Irlanda (National Monument). Por ejemplo: «Innisfallen Church», «Castillo de Ross» y «Abadía de Muckross».
¿Cuál es la ciudad grande más cercana al espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Ciudades de más de 50.000 habitantes más cercanas, en línea recta: Cork (70 km) y Limerick (90 km). Aeropuerto más cercano: Kerry (KIR), a unos 13 km.
¿Cómo llegar en tren al espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
La estación de tren más cercana es Killarney, a menos de 1 km del límite del espacio.
¿Dónde informarse in situ?
Discover Ireland Centre y Killarney House and Gardens.
¿Hay senderos señalizados en el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Sí. Rutas de senderismo señalizadas registradas en OpenStreetMap: 5, entre ellas E 8, The Kerry Way y Muckross Lake Walk. La ruta «The Kerry Way» recorre unos 20 km del espacio, con unos 350 m de desnivel positivo en su tramo más largo.
¿Qué especies se pueden observar en el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
Entre las especies más registradas en GBIF figuran Erithacus rubecula (petirrojo europeo), Corvus frugilegus (graja), Corvus cornix (corneja cenicienta) y Motacilla alba (lavandera blanca).
¿Quién gestiona el espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
National Parks and Wildlife Service.
¿Cuál es el sitio web oficial del espacio protegido «Parque nacional de Killarney»?
© OpenStreetMap
Descargar el perímetro: GeoJSON · GPX Contorno © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL).
Geografía
El punto representativo del sitio se encuentra a unos 24 m de altitud. En el periodo 1996–2025, la temperatura media anual ronda los 10,8 °C y las precipitaciones alcanzan unos 1.317 mm al año. El mes más cálido suele ser julio, el más frío enero y el más lluvioso diciembre. Según el mapa geológico europeo 1:1.000.000 (EGDI), el subsuelo está formado sobre todo por areniscas (53 % de los puntos muestreados), turba (20 %) y depósitos glaciares (13 %). Se trata sobre todo de rocas sedimentarias. Las unidades geológicas datan sobre todo del Devónico (53 % de los puntos muestreados). El espacio cuenta con 4 lagos de más de 10 ha, con 22,3 km² de agua en total; el mayor, Lough Leane, ocupa 21,2 km² (HydroLAKES).
Superficie
- Superficie
- 10.289 ha
- Altitud
- 24 m
- Altitud mediana
- 120 m
- Pendiente media
- 9°
- Lagos de más de 10 ha
- 4 (22,3 km²)
- Coordenadas
- 52.0019, -9.5546
Relieve: Mapzen Terrain Tiles (SRTM, USGS) · Lagos: HydroLAKES (Messager et al. 2016, hydrosheds.org, CC BY 4.0) · profundidades: Wikidata (CC0)
Rocas del subsuelo
- Areniscas 53 %
- Turba 20 %
- Depósitos glaciares 13 %
- Arenas y gravas 7 %
- Arcillas y limos 7 %
Rocas sedimentarias 100 % · Edad dominante: Devónico (53 %)
Fuente: mapa geológico EGDI 1:1M (EuroGeoSurveys y servicios geológicos nacionales), CC BY 4.0 · 15 puntos muestreados en el perímetro.
Cumbres principales
- Purple Mountain832 m
- Shehy Mountain762 m
- Purple Mountain NE Top757 m
- Dromderalough NE Top654 m
- Dromderalough650 m
- Dromderalough NW Top625 m
- Knockrower554 m
- Torc Mountain535 m
- Torc Mountain W Top470 m
- Shaking Rock402 m
Datos © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL)
Clima
● Temperatura media (°C) · ▮ Precipitaciones (mm)
Fuente: Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), medias mensuales 1996–2025 interpoladas en el punto representativo, temperaturas corregidas según la altitud.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Hábitats naturales
Según CORINE Land Cover (2018), el perímetro se reparte principalmente entre humedales y turberas (43 %), lagos y ríos (23 %) y bosques (20 %). Los bosques son sobre todo de frondosas. La altitud varía de unos 20 m a 832 m (punto más alto: Purple Mountain). Los 3 espacios Natura 2000 que se solapan con el perímetro declaran 16 hábitats de interés europeo (3 prioritarios); los más extensos: brezales secos europeos, aguas oligotróficas con un contenido de minerales muy bajo de las llanuras arenosas (Littorelletalia uniflorae) y brezales húmedos atlánticos septentrionales de Erica tetralix.
Biodiversidad
Según las observaciones agregadas por el GBIF, varias especies se registran con regularidad en el sitio. Entre las más frecuentes se encuentran Erithacus rubecula (petirrojo europeo), Corvus frugilegus (graja), Corvus cornix (corneja cenicienta) y Motacilla alba (lavandera blanca). La lista completa de taxones documentados se muestra a continuación. Los espacios Natura 2000 que se solapan recogen 26 especies de interés europeo: 15 aves, 2 mamíferos, 5 peces, 3 invertebrados y 1 planta.
Hábitats de interés europeo
Según los formularios oficiales de los 3 espacios Natura 2000 que se solapan con el perímetro (superficies declaradas para cada espacio completo).
- Brezales secos europeos 6.883 ha
- Aguas oligotróficas con un contenido de minerales muy bajo de las llanuras arenosas (Littorelletalia uniflorae) 3.176 ha
- Brezales húmedos atlánticos septentrionales de Erica tetralix. 3.059 ha
- Turberas de cobertura (*para las turberas activas) 3.059 ha
- Aguas estancadas, oligotróficas a mesotróficas con vegetación de Littorelletea uniflorae y/o Isoëto-Nanojuncetea 2.999 ha
- Robledales maduros de las Islas Británicas con Ilex y Blechnum 2.294 ha
- Ríos, de pisos de planicie a montano con vegetación de Ranunculion fluitantis y Callitricho-Batrachion 765 ha
- Brezales alpinos y boreales 765 ha
y 8 más
Especies de interés europeo
Aves · 15
Cerceta común (Anas crecca) invernante, Ánade real (Anas platyrhynchos) invernante, Ánsar careto de Groenlandia (Anser albifrons flavirostris) invernante, Porrón europeo (Aythya ferina) invernante, Porrón moñudo (Aythya fuligula) invernante, Porrón osculado (Bucephala clangula) invernante, Esmerejón (Falco columbarius) residente, Halcón peregrino (Falco peregrinus) residente, Focha común (Fulica atra) invernante, Gaviota reidora (Larus ridibundus) invernante, Cormorán grande (Phalacrocorax carbo) invernante, Colirrojo real (Phoenicurus phoenicurus) nidificante y 3 más
Peces · 5
Alosa killarnensis, Lamprea de río (Lampetra fluviatilis), Lamprea de arroyo (Lampetra planeri), Lamprea marina (Petromyzon marinus), Salmón del Atlántico (Salmo salar)
Invertebrados · 3
Ondas rojas europea (Euphydryas aurinia), Geomalacus maculosus, Náyade perlífera (Margaritifera margaritifera)
Plantas · 1
Fuente: formularios normalizados de datos Natura 2000 (AEMA, CC-BY 4.0). Lista no exhaustiva: las especies sensibles no se publican.
Especies para observar
Ave
Corneja cenicienta
Corvus cornix785 registros © Ricardo Tulio Gandelman from Rio de Janeiro, Brazil · CC BY 2.0
Especies observadas
Registros documentados a través de GBIF: no constituyen un inventario exhaustivo ni una prueba de presencia actual.
- Petirrojo europeo · Erithacus rubecula · 1050
- Graja · Corvus frugilegus · 867
- Corneja cenicienta · Corvus cornix · 785
- Lavandera blanca · Motacilla alba · 720
- Pinzón vulgar · Fringilla coelebs · 674
- Ánade real · Anas platyrhynchos · 664
- Mirlo común · Turdus merula · 630
- Chochín paleártico · Troglodytes troglodytes · 615
- Paloma torcaz · Columba palumbus · 609
- Herrerillo común · Cyanistes caeruleus · 569
- Carbonero común · Parus major · 524
- Loba · Maniola jurtina · 498
+18 especies más
- Ondulada · Pararge aegeria · 493
- Reyezuelo sencillo · Regulus regulus · 491
- Garza real · Ardea cinerea · 490
- Grajilla occidental · Coloeus monedula · 469
- Golondrina · Hirundo rustica · 469
- Zorzal común · Turdus philomelos · 464
- Pavo real · Aglais io · 459
- Nacarada pafia · Argynnis paphia · 418
- Urraca común · Pica pica · 416
- Cisne vulgar · Cygnus olor · 400
- Sortijitas · Aphantopus hyperantus · 391
- Carbonero garrapinos · Periparus ater · 374
- Blanca verdinervada · Pieris napi · 371
- Cormorán grande · Phalacrocorax carbo · 319
- Agateador euroasiático · Certhia familiaris · 319
- Abejorro de cola blanca · Bombus lucorum · 308
- Paloma doméstica · Columba livia · 290
- Jilguero · Carduelis carduelis · 285
Registros: GBIF.org (CC-BY). Nombres: Wikidata (CC0), GBIF. Fotos: Wikimedia Commons.
Retos de conservación
La vocación principal del sitio es preservar sus hábitats naturales y la biodiversidad que albergan. Las especies registradas (pestaña Biodiversidad) reflejan su valor ecológico. Las figuras de protección que ostenta regulan su gestión y el control de los usos.
Según los datos de Global Forest Change (Universidad de Maryland, Global Forest Watch), entre 2001 y 2023 se perdieron unas 100 ha de cubierta arbórea dentro del perímetro, menos del 1 % de su superficie, con picos en 2004 y 2011. Estas pérdidas incluyen talas, tormentas e incendios, sin contar el rebrote. Según el inventario europeo CORINE Land Cover (Copernicus), entre 1990 y 2018 la cubierta del suelo cambió en unas 70 ha del espacio (menos del 1 % de su superficie): las superficies artificiales aumentaron 70 ha, sobre todo a costa de las tierras agrícolas, mientras que las tierras agrícolas disminuyeron 70 ha, sobre todo en favor de las superficies artificiales. A ello se suman talas y rebrotes forestales, en unas 270 ha acumuladas en el periodo. Desde 2016, el sistema europeo EFFIS (Copernicus) ha cartografiado aquí un incendio, en abril de 2021 (cerca de Muckross), que recorrió unas 1.434 ha del espacio. De noche, el 8 % del perímetro emite luz artificial detectable desde el espacio (compuesto VIIRS Black Marble de la NASA, 2016). Las superficies artificiales (edificios, zonas de actividad, carreteras, canteras) ocupan el 2 % del perímetro (CORINE Land Cover). Según los formularios Natura 2000, de 16 hábitats de interés europeo evaluados, 9 están en un estado de conservación excelente y el resto en buen estado. Según la evaluación de la Directiva Marco del Agua (planes hidrológicos de 2022, datos 2016–2021), el 63 % de los 113 km de ríos evaluados en el espacio presenta un estado ecológico bueno o muy bueno. Otras masas de agua evaluadas: lagos, 5 de 7 en buen estado ecológico o mejor. Desde 2000 se han registrado en el espacio 19 especies exóticas invasoras (observaciones de GBIF), 7 de ellas incluidas en la lista de la Unión del Reglamento (UE) 1143/2014. Entre ellas: Cervus nippon (ciervo sika), Gunnera tinctoria (nalca) y Reynoutria japonica (hierba nudosa japonesa).
Indicadores de presión
Cubierta arbórea perdida
100 ha
2001–2023 · < 1 % de la superficie
Incendios desde 2016
1.434 ha
quemadas dentro del perímetro (1 incendio cartografiado)
- 2021 · Muckross · 1.434 ha
Luz nocturna
8 %
del perímetro emite luz artificial visible desde el espacio
Superficies artificiales
2 %
edificios, zonas de actividad, carreteras, canteras · tierras agrícolas 1 %
Cambios en la cubierta del suelo
70 ha
cambiaron de cubierta, 1990–2018 · CORINE · < 1 % de la superficie
- +70 ha · superficies artificiales
- −70 ha · tierras agrícolas
talas y rebrotes forestales: 270 ha acumuladas
Ríos y lagos
63 %
de los 113 km de ríos evaluados en estado ecológico bueno o muy bueno · DMA 2022
Lagos: 5 de 7 en buen estado o mejor
evaluaciones 2016–2021
Especies exóticas invasoras
19
de ellas 7 preocupantes para la UE · desde 2000
Ciervo sikaUE
NalcaUE
Hierba nudosa japonesaUE
Col de Mofeta amarillaUE
Koenigia polystachyaUE
Visón americanoUE
Crassula helmsiiUE
Rhododendron ponticum
Fotos: Ciervo sika © Lilly M · CC BY-SA 3.0; Nalca © Margaret Donald · CC BY-SA 2.0; Hierba nudosa japonesa © W.carter · CC0-1.0; Col de Mofeta amarilla © Martin Bravenboer · Dominio público; Koenigia polystachya © Yercaud-elango · CC BY-SA 4.0; Visón americano © Schreber · CC0-1.0; Crassula helmsii © ashley BALSAM baz · CC BY 2.0; Rhododendron ponticum © Didier Descouens · CC BY-SA 4.0
Fuentes: Global Forest Change (Hansen et al., Universidad de Maryland, vía Global Forest Watch, CC-BY 4.0); EFFIS, Comisión Europea / Copernicus; NASA Black Marble 2016 (dominio público); CORINE Land Cover 2018 (Copernicus) o MODIS.
CORINE Land Cover Change 1990–2018: generado con información del servicio Copernicus de vigilancia terrestre de la Unión Europea (AEMA), agregado por Parkavela; DOI 10.2909/f30f1000-7cf8-43bb-872c-5eb093911b24.
Estado ecológico de las masas de agua: Agencia Europea de Medio Ambiente, WISE – Directiva Marco del Agua, 3.er ciclo de planes hidrológicos (2022), CC BY 4.0. Clasificación oficial nacional, no comparable entre países.
Especies exóticas invasoras: Global Register of Introduced and Invasive Species (ISSG, CC BY 4.0); lista de la Unión, Reglamento (UE) 1143/2014 (INBO, CC0); observaciones de GBIF.org (CC0 / CC BY 4.0), al menos 2 por especie.
Información práctica
Ciudades y aeropuerto
- Cork
a 70 km en línea recta - Limerick
a 90 km en línea recta - Aeropuerto: Kerry (KIR)
a 13 km en línea recta
Información in situ
- Discover Ireland Centre
dentro del espacio - Killarney House and Gardens
dentro del espacio
Aparcar
25 aparcamientos públicos registrados en el espacio
Qué ver
3 cascadas · 2 lagos y estanques
- Cores Cascade
cascada - Lough Leane
lago o estanque - O'Sullivans Cascade
cascada - Upper Lake, Killarney
lago o estanque - Torc Waterfall
cascada · 20 m
Senderismo
5 rutas señalizadas registradas, entre ellas:
En bicicleta
+ 4 circuitos locales
Rutas ciclistas señalizadas: no significa que la bicicleta esté permitida en los senderos.
Acceso en silla de ruedas
- Ladie's View
mirador
aseos accesibles: 3
Indicado por los colaboradores de OpenStreetMap (ODbL); conviene confirmarlo con el organismo gestor antes de la visita.
Datos © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL) · Wikidata (CC0)
Rutas © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL), vía Waymarked Trails
Senderos señalizados
14,8 km en el espacio ↗ 259 m↘ 432 m 20–290 m
Trazados © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL), limitados al perímetro; desniveles y perfiles calculados en el tramo más largo con Mapzen Terrain Tiles (≈ 30 m), orientativos.
Acceso y visita
La estación de tren más cercana es Killarney, a menos de 1 km del límite del espacio. Ciudades de más de 50.000 habitantes más cercanas, en línea recta: Cork (70 km) y Limerick (90 km). Aeropuerto más cercano: Kerry (KIR), a unos 13 km. Alrededor de 56.000 personas viven a menos de 20 km de los límites del espacio, 29.000 de ellas a menos de 10 km; en su interior se estiman unos 2.500 habitantes (estimación GHSL, 2020). Desde 2000 esta población ha aumentado alrededor de un 17 %. Para informarse in situ: Discover Ireland Centre y Killarney House and Gardens. Aparcamientos públicos registrados en el espacio: 25, por ejemplo Muckross House Coach Park y Jaunting Cars. Rutas de senderismo señalizadas registradas en OpenStreetMap: 5, entre ellas E 8, The Kerry Way y Muckross Lake Walk. Los colaboradores de OpenStreetMap señalan un lugar accesible en silla de ruedas: Ladie's View; conviene confirmarlo con el organismo gestor antes de la visita. Qué ver: 3 cascadas y 2 lagos y estanques, por ejemplo Cores Cascade, Lough Leane, O'Sullivans Cascade y Upper Lake, Killarney. Para preparar una visita (acceso, periodos de apertura, normas para visitantes) conviene consultar la información oficial del organismo gestor (National Parks and Wildlife Service) y el sitio web oficial indicado en las fuentes de esta ficha.
Fuente: OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0), octubre 2026.
Patrimonio arquitectónico
Según Wikidata, dentro del perímetro hay 3 monumentos con la categoría de monumento nacional de Irlanda (National Monument). Destacan «Innisfallen Church», «Castillo de Ross» y «Abadía de Muckross».
Fuente: Wikidata (CC0), monumentos inscritos en los registros oficiales de protección de cada país, a nivel nacional o regional. Cada elemento enlaza con Wikidata.
Cuándo ir
Mejor época: de mayo a octubre, con temperaturas medias de 11 a 16 °C y precipitaciones moderadas. La duración del día va de unas 7 h 46 min en diciembre a 16 h 42 min en junio. Picos de observaciones naturalistas publicadas en GBIF: aves (mayo y junio), mariposas (julio y agosto), libélulas (de mayo a julio) y mamíferos (junio y julio). También reflejan la actividad de los observadores.
Fuente: Copernicus ERA5-Land (C3S), medias mensuales 1996–2025 en el punto representativo, temperaturas corregidas según la altitud.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Calendario de observaciones
Registros publicados cada mes en GBIF (CC-BY), respecto al mes con más registros; también refleja la actividad de los observadores.
Galería
© Kglavin · Dominio público
© mozzercork · CC BY 2.0
© Pedelecs · CC BY-SA 3.0
© Kotivalo · CC BY-SA 3.0
© Holger Uwe Schmitt · CC BY-SA 4.0
© Nicolas Raymond from Bethesda, Maryland, USA · CC BY 2.0
Fuentes y licencias
- Wikidata: Q1573866
- OpenStreetMap: relation 7508533
- Sitio oficial: https://www.killarneynationalpark.ie/
- Wikipedia: es.wikipedia.org/wiki/Parque_nacional_de_Killarney
- WDPA: 555539895
Referencias
- cds.climate.copernicus.eu: clima · CC-BY-4.0
- registry.opendata.aws: altitud del punto de referencia, relieve detallado · PD
- land.copernicus.eu: cobertura del suelo, cambios en la cubierta del suelo, proporción marina · COPERNICUS
- doi.org: población del entorno · CC-BY-4.0
- wikidata.org: superficie oficial, fecha de creación, patrimonio protegido, entidad gestora, ciudades y aeropuerto cercanos, acceso y cumbres, profundidades de los lagos, lugares de interés, sitio web oficial · CC0-1.0
- eea.europa.eu: calidad de las aguas de baño, estado ecológico de las aguas · CC-BY-4.0
- en.eurovelo.com: rutas ciclistas EuroVelo · ODbL-1.0
- cycling.waymarkedtrails.org: rutas ciclistas · ODbL-1.0
- opentopodata.org: altitudes · PD
- forest-fire.emergency.copernicus.eu: incendios · COPERNICUS
- globalforestwatch.org: pérdida de cubierta arbórea · CC-BY-4.0
- gbif.org: estacionalidad de las observaciones, especies exóticas invasoras, especies observadas · CC-BY-4.0
- europe-geology.eu: geología · CC-BY-4.0
- hydrosheds.org: lagos · CC-BY-4.0
- natura2000.eea.europa.eu: hábitats y especies Natura 2000 · CC-BY-4.0
- openstreetmap.org: nombre oficial, acceso y cumbres, dificultad de los senderos, accesibilidad en silla de ruedas · ODbL-1.0
- earthobservatory.nasa.gov: luz nocturna · PD
- hiking.waymarkedtrails.org: dificultad de las rutas · ODbL-1.0
- nsidc.org: innivación · PD
- wikidata.org: artículo de Wikipedia · CC-BY-SA-4.0
Datos © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0) y fuentes citadas.