Parkavela · Fiche de terrain
Parc paysager des monts des Hiboux
Parc paysager · Pologne · 8 141 ha · créé en 1991
Parc paysager de 8 141 hectares situé en Pologne, créé en 1991.
- Głuszyca Górna · Venir en train
- Informacja turystyczna · S'informer sur place
- Minerały i... · S'informer sur place
- Centrum Informacji Turystycznej · S'informer sur place
- Wielka Sowa · Point culminant · 1 015 m
- PTTK Zygmuntówka · Dormir
Randonnées balisées
Les repères essentiels
- Superficie
- 8 141 ha
- Point culminant
- Wielka Sowa (1 015 m)
- Coordonnées
- 50.6654, 16.5144
Infos pratiques
- Venir en train : Głuszyca Górna (à 1 km du périmètre)
- Wałbrzych · à 8 km à vol d'oiseau
- Świdnica · à 16 km à vol d'oiseau
- Aéroport : Wrocław-Nicolas-Copernic (WRO) · à 50 km à vol d'oiseau
- S'informer sur place : Informacja turystyczna · +48748456220 · Mo-Fr 08:00-16:00
- S'informer sur place : Minerały i... · Mo-Sa 11:00-16:00
- S'informer sur place : Centrum Informacji Turystycznej · +48794585518 · Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 10:00-14:00
Quand venir
Période la plus douce : de juin à août, avec des températures moyennes de 13 à 15 °C. Les températures moyennes descendent sous 0 °C de décembre à mars : le gel est fréquent. Les précipitations sont les plus abondantes en juillet (jusqu'à 120 mm par mois). D'après les satellites MODIS de la NASA (moyenne 2015–2025), la neige couvre l'essentiel du site de décembre à février ; on compte en moyenne environ 65 jours d'enneigement par an. La durée du jour varie d'environ 7 h 59 en décembre à 16 h 27 en juin. Pics d'observations naturalistes publiées sur le GBIF : oiseaux (juin), plantes (juin) et papillons (juin). Ils reflètent aussi l'activité des observateurs.
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S), moyennes mensuelles 1996–2025 au point représentatif, températures corrigées de l'altitude.
Enneigement : MODIS/Terra MOD10CM v61 (Hall et Riggs, 2021, NASA NSIDC DAAC, doi:10.5067/MODIS/MOD10CM.061), imagerie NASA GIBS (ESDIS) ; moyenne 2015–2025, grille d'environ 5 km.
| J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C | -5 | -3 | -0 | 5 | 10 | 14 | 15 | 15 | 11 | 6 | 1 | -3 |
| mm | 51 | 44 | 53 | 51 | 84 | 91 | 115 | 92 | 78 | 56 | 48 | 46 |
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), moyennes mensuelles 1996–2025 interpolées au point représentatif, températures corrigées de l'altitude. Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Randonnées balisées
| km dans le site | ↗ | ↘ | Altitudes | |
|---|---|---|---|---|
| European long distance path E3 - part Poland (west) | 18,9 | 452 m | 743 m | 467–1 008 m |
| EB · Internationaler Bergwanderweg Eisenach–Budapest (Polen West) | 15,7 | 555 m | 592 m | 720–1 008 m |
| GSS · Główny Szlak Sudecki | 20,9 | 624 m | 454 m | 719–1 008 m |
| Szklarska Poręba - Pasterka | 18,9 | 452 m | 743 m | 467–1 008 m |
| Szklary - Bielawa - Przełęcz Puchacza | 12,4 | 402 m | 453 m | 526–958 m |
| Głuszyca PKP - Kompleks Osówka | 4,6 | 77 m | 77 m | 647–691 m |
| Przełęcz Marcowa - Głuszyca | 1,4 | 0 m | 145 m | 576–725 m |
| Wielka Sowa - Kościelec | 2 | 221 m | 0 m | 783–1 007 m |
Principaux sommets : Wielka Sowa (1 015 m), Mała Sowa (972 m), Kalenica (964 m), Słoneczna (949 m), Grabina (946 m), Koziołki (936 m)
À voir
- Wieża widokowa na Wielkiej Sowie · point de vue
- Staw Wawelski · lac ou étang
- Smocza Jama · grotte
- Historyczny punkt widokowy · point de vue
- Staw nr 4 · lac ou étang
- Platforma widokowa pod Kocim Grzbietem · point de vue
Dormir
- PTTK Zygmuntówka
Espèces les plus signalées
Myrtille Vaccinium myrtillus · Pouillot véloce Phylloscopus collybita · Rouge-gorge familier Erithacus rubecula · Hêtre Fagus sylvatica · Pinson des arbres Fringilla coelebs · Roitelet huppé Regulus regulus · Fauvette à tête noire Sylvia atricapilla · Mésange noire Periparus ater · Mésange charbonnière Parus major · Troglodyte mignon Troglodytes troglodytes