Germania · Terrestre
Parco naturale di Bergstraße-Odenwald
Parco naturale di 223.845 ettari in Germania, istituito nel 1960.
Presentazione
Parco naturale di 223.845 ettari in Germania, istituito nel 1960.
Il Parco naturale di Bergstraße-Odenwald è situato in Germania (Europa). Si tratta di un'area prevalentemente terrestre. Istituito nel 1960, si estende su circa 223.845 ettari.
Protezioni e designazioni
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Natura 2000 · habitat (ZSC) · 83 siti
- Bauland Mosbach DE6620341
- Beckertanne von Darmstadt mit angrenzender Fläche DE6117309
- Beerfelder Heide DE6419303
- Bruderlöcher DE6116302
- Buchenwälder des vorderen Odenwaldes DE6218302
- Dommersberg, Dachsberg und Darmbachaue von Darmstadt DE6118304
- e altri 77
Natura 2000 · uccelli (ZPS) · 18 siti
- Bergstraße Dossenheim - Schriesheim DE6518401
- Buntsandsteinfelsen am Main DE6221401
- Felswände des Vorderen Odenwaldes DE6318450
- Griesheimer Sand DE6117401
- Heiden und Wälder Tauberland DE6323441
- Hessische Altneckarschlingen DE6217403
- e altri 12
Protetto come parco naturale. Riconoscimenti e tutele internazionali: patrimonio mondiale dell'UNESCO («Pozzo di Messel») e rete Natura 2000 (100 siti). Date chiave: istituzione nel 1960, primo sito Natura 2000 della direttiva Uccelli nel 1983, iscrizione nel patrimonio mondiale nel 1995 e primo sito Natura 2000 della direttiva Habitat nel 2005.
Nelle nostre selezioni
Cronologia
-
1960
Istituzione
-
1983
Primo sito Natura 2000 della direttiva Uccelli 18 siti di questo tipo designati fino al 2007
-
1995
Iscrizione nel patrimonio mondiale dell'UNESCO Pozzo di Messel
-
2005
Primo sito Natura 2000 della direttiva Habitat 83 siti di questo tipo designati fino al 2008
Fonti: Wikidata (CC0) per l'istituzione e i riconoscimenti internazionali; AEA, banca dati Natura 2000 (CC-BY 4.0) per le date di designazione dei siti.
Domande frequenti
Dove si trova l'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
In Germania (Europa). Punto rappresentativo: 49,6541° N, 8,5679° E.
Quanto è estesa l'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Circa 223.845 ettari (2.238 km²). È l'8° più esteso dei 66 parchi naturali censiti su Parkavela in Germania.
Quando è stata istituita l'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Nel 1960.
Quali ambienti e paesaggi comprende l'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Un'area terrestre con foreste.
Quali rocce formano il sottosuolo dell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Secondo la carta geologica europea 1:1.000.000 (EGDI), il sottosuolo è costituito soprattutto da arenarie (44% dei punti campionati) e sabbie e ghiaie (31%). Si tratta per lo più di rocce sedimentarie. Le unità geologiche risalgono soprattutto al Triassico (44% dei punti campionati).
Qual è il punto più alto dell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Katzenbuckel, a 626 m di quota (OpenStreetMap).
Quali sono le vette principali dell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Katzenbuckel (626 m), Neunkircher Höhe (605 m), Hardberg (593 m), Stiefelhöhe (589 m) e Markgrafenwald (585 m) (OpenStreetMap).
Quali riconoscimenti internazionali ha l'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Patrimonio mondiale dell'UNESCO («Pozzo di Messel») e rete Natura 2000 (100 siti).
Quando visitare l'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Periodo migliore: da aprile a ottobre, con temperature medie tra 10 e 21 °C e precipitazioni moderate.
Cosa vedere nell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
589 punti panoramici, 12 cascate, 287 laghi e stagni, 15 grotte e 2 capanni di osservazione, tra cui Posseltslust (495 m), "Wehr" - kleiner Wasserfall, Amphibienteich am Marbach e Brunnenstollen (OpenStreetMap).
Dove dormire nell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
2 rifugi e 120 campeggi, tra cui Arnberghütte (350 m), Campingplatz am Tamburinsee e Campingplatz des Naturfreundehauses (OpenStreetMap).
Si può fare il bagno nell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
17 siti di balneazione monitorati si trovano nel sito o entro 1 km; classificazione ufficiale 2025: 17 eccellenti (Agenzia europea dell'ambiente). La balneazione è possibile solo nei siti e nei periodi autorizzati localmente.
Qual è la città più vicina all'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Città più vicine con oltre 50.000 abitanti, in linea d'aria: Darmstadt (nel perimetro) e Heidelberg (nel perimetro). Aeroporto più vicino: Francoforte sul Meno (FRA), a circa 11 km.
Come raggiungere l'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald» in treno?
La stazione di Heidelberg-Kirchheim/Rohrbach si trova all'interno del sito.
Dove informarsi sul posto?
Geopfad-Infozentrum, GSI Besucher Empfang e Revierförsterei Lampertheim.
Ci sono sentieri segnalati nell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Sì. Sentieri escursionistici segnalati censiti in OpenStreetMap: 1.671, tra cui E 1, E 8 (4 390 km), European long distance path Limes e Hugenotten- und Waldenserpfad, Etappe Neidenstein. Il percorso «Chemin de randonnée Européen E1, Allemagne» attraversa il sito per circa 25 km, con circa 820 m di dislivello positivo sulla sezione più lunga.
Quali specie si possono osservare nell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
Tra le specie più segnalate su GBIF figurano Parus major (cinciallegra), Turdus merula (merlo), Corvus corone (cornacchia) e Columba palumbus (colombaccio).
Qual è il sito ufficiale dell'area protetta «Parco naturale di Bergstraße-Odenwald»?
© OpenStreetMap
Scarica il perimetro: GeoJSON · GPX Contorno © contributori di OpenStreetMap (ODbL).
Geografia
Il punto rappresentativo del sito si trova a circa 102 m di quota. Nel periodo 1996–2025, la temperatura media annua è di circa 11,1 °C e le precipitazioni raggiungono circa 819 mm all'anno. Il mese più caldo è di solito luglio, il più freddo gennaio e il più piovoso maggio. Secondo la carta geologica europea 1:1.000.000 (EGDI), il sottosuolo è costituito soprattutto da arenarie (44% dei punti campionati) e sabbie e ghiaie (31%). Si tratta per lo più di rocce sedimentarie. Le unità geologiche risalgono soprattutto al Triassico (44% dei punti campionati). Il sito comprende 23 laghi di oltre 10 ha, per 5,3 km² d'acqua complessivi (HydroLAKES).
Superficie
- Superficie
- 223.845 ha
- Altitudine
- 102 m
- Quota mediana
- 294 m
- Pendenza media
- 6°
- Laghi oltre 10 ha
- 23 (5,3 km²)
- Coordinate
- 49.6541, 8.5679
Rilievo: Mapzen Terrain Tiles (SRTM, USGS) · Laghi: HydroLAKES (Messager et al. 2016, hydrosheds.org, CC BY 4.0) · profondità: Wikidata (CC0)
Rocce del sottosuolo
- Arenarie 44 %
- Sabbie e ghiaie 31 %
- Graniti 6 %
- Anfiboliti 6 %
- Gneiss 6 %
- Argille e limi 6 %
Rocce sedimentarie 81 % · Rocce metamorfiche 13 % · Rocce magmatiche 6 % · Età prevalente: Triassico (44%)
Fonte: carta geologica EGDI 1:1M (EuroGeoSurveys e servizi geologici nazionali), CC BY 4.0 · 16 punti campionati nel perimetro.
Vette principali
- Katzenbuckel626 m
- Neunkircher Höhe605 m
- Hardberg593 m
- Stiefelhöhe589 m
- Markgrafenwald585 m
- Hart581 m
- Tromm577 m
- Salzlackenkopf576 m
- Krehberg575 m
- Köpfchen571 m
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL)
Clima
● Temperatura media (°C) · ▮ Precipitazioni (mm)
Fonte: Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), medie mensili 1996–2025 interpolate sul punto rappresentativo, temperature corrette in base alla quota.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Ambienti naturali
Secondo CORINE Land Cover (2018), nel territorio del sito prevalgono foreste (47%), terreni agricoli (26%) e praterie e pascoli (15%). Nei boschi si mescolano latifoglie e conifere. La quota varia da circa 80 m a 626 m (punto più alto: Katzenbuckel). I 100 siti Natura 2000 che si sovrappongono al territorio indicano 39 habitat di interesse europeo (9 prioritari); i più estesi: faggeti dell’Asperulo-Fagetum, faggeti del Luzulo-Fagetum e praterie magre da fieno a bassa altitudine (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis).
Biodiversità
In base alle osservazioni aggregate dal GBIF, diverse specie sono regolarmente segnalate nel sito. Tra le più frequenti figurano Parus major (cinciallegra), Turdus merula (merlo), Corvus corone (cornacchia) e Columba palumbus (colombaccio). L'elenco completo dei taxa documentati è riportato di seguito. I siti Natura 2000 sovrapposti elencano 202 specie di interesse europeo: 159 uccelli, 7 mammiferi, 1 rettile, 3 anfibi, 11 pesci, 12 invertebrati e 9 piante.
Habitat di interesse europeo
Dai formulari ufficiali dei 100 siti Natura 2000 che si sovrappongono al territorio (superfici dichiarate per l'intero sito).
- Faggeti dell’Asperulo-Fagetum 6.410 ha
- Faggeti del Luzulo-Fagetum 4.628 ha
- Praterie magre da fieno a bassa altitudine (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) 1.215 ha
- Foreste miste riparie di grandi fiumi a Quercus robur, Ulmus laevis e Ulmus minor, Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia (Ulmenion minoris) 573 ha
- Foreste alluvionali di Alnus glutinosa e Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae) prioritario 562 ha
- Querceti di farnia o rovere subatlantici e dell’Europa centrale del Carpinion betuli 420 ha
- Praterie alluvionali inondabili dello Cnidion dubii 223 ha
- Fiumi delle pianure e montani con vegetazione di Ranunculion fluitantis e Callitricho-Batrachion 193 ha
e altri 31
Specie di interesse europeo
Uccelli · 159
Cannareccione (Acrocephalus arundinaceus) nidificante, Cannaiola verdognola (Acrocephalus palustris) nidificante, Forapaglie comune (Acrocephalus schoenobaenus) nidificante, Cannaiola (Acrocephalus scirpaceus) nidificante di passo, Piro piro piccolo (Actitis hypoleucos) di passo residente nidificante, Civetta capogrosso (Aegolius funereus) nidificante, Martin pescatore (Alcedo atthis) residente nidificante di passo, Codone (Anas acuta) svernante di passo, Alzavola (Anas crecca) di passo svernante nidificante, Germano reale (Anas platyrhynchos) di passo residente, Oca lombardella (Anser albifrons) svernante di passo, Oca selvatica (Anser anser) nidificante di passo svernante e altri 147
Mammiferi · 7
Barbastello (Barbastella barbastellus), Castoro europeo (Castor fiber), Myotis bechsteini (Myotis bechsteinii), Vespertilio di Daubenton (Myotis daubentonii), Vespertilio smarginato (Myotis emarginatus), Vespertilio maggiore (Myotis myotis), Pipistrello di Nathusius (Pipistrellus nathusii)
Rettili · 1
Testuggine palustre europea (Emys orbicularis)
Anfibi · 3
Ululone dal ventre giallo (Bombina variegata), Pelophylax esculentus, Tritone crestato (Triturus cristatus)
Pesci · 11
Agone (Alosa alosa), Aspio (Aspius aspius), Cobite comune (Cobitis taenia Complex), Scazzone (Cottus gobio), Lampreda di fiume (Lampetra fluviatilis), Lampreda di ruscello (Lampetra planeri), Cobite di stagno (Misgurnus fossilis), Lampreda di mare (Petromyzon marinus), Rodeo (Rhodeus amarus), Salmo (Salmo salar), Suffia (Telestes souffia)
Invertebrati · 12
Gambero dei torrenti (Austropotamobius torrentium), Cerambyx cerdo, Falena dell'edera (Euplagia quadripunctaria), Gortyna borelii lunata, Limoniscus violaceus, Cervo volante (Lucanus cervus), Licena delle paludi (Lycaena dispar), Maculinea nausithous, Maculinea teleius, Gonfo serpentino (Ophiogomphus cecilia), Osmoderma eremita Complex, Vertigo angustior
Piante · 9
Forasacco del farro (Bromus grossus), Buxbaumia viridis, Scarpetta di Venere (Cypripedium calceolus), Dicranum viride, Jurinea cyanoides, Orthotrichum rogeri, Sphagnum affine, Sphagnum subnitens, Vandenboschia speciosa
Fonte: formulari standard Natura 2000 (AEA, CC-BY 4.0). Elenco non esaustivo: le specie sensibili non sono pubblicate.
Specie da osservare
Specie osservate
Occorrenze documentate tramite GBIF: non costituiscono un inventario esaustivo né una prova di presenza attuale.
- Cinciallegra · Parus major · 43059
- Merlo · Turdus merula · 41295
- Cornacchia · Corvus corone · 39421
- Colombaccio · Columba palumbus · 38272
- Cinciarella · Cyanistes caeruleus · 36413
- Fringuello · Fringilla coelebs · 27862
- Pettirosso · Erithacus rubecula · 27294
- Gazza · Pica pica · 24240
- Passera europea · Passer domesticus · 23377
- Poiana · Buteo buteo · 22792
- Storno · Sturnus vulgaris · 22683
- Picchio rosso maggiore · Dendrocopos major · 20841
+18 altre specie
- Airone cenerino · Ardea cinerea · 18724
- Germano reale · Anas platyrhynchos · 18219
- Gheppio · Falco tinnunculus · 18086
- Verdone · Chloris chloris · 18059
- Cardellino · Carduelis carduelis · 18056
- Capinera · Sylvia atricapilla · 17259
- Picchio verde · Picus viridis · 17142
- Picchio muratore · Sitta europaea · 16637
- Luì piccolo · Phylloscopus collybita · 16450
- Ghiandaia · Garrulus glandarius · 16308
- Oca egiziana · Alopochen aegyptiaca · 15435
- Cormorano comune · Phalacrocorax carbo · 14510
- Scricciolo · Troglodytes troglodytes · 14212
- Codirosso spazzacamino · Phoenicurus ochruros · 13395
- Cicogna bianca · Ciconia ciconia · 12569
- Oca selvatica · Anser anser · 11658
- Ballerina bianca · Motacilla alba · 11601
- Cigno reale · Cygnus olor · 11518
Osservazioni: GBIF.org (CC-BY). Nomi: Wikidata (CC0), GBIF. Foto: Wikimedia Commons.
Sfide di conservazione
La vocazione principale del sito è la conservazione dei suoi habitat naturali e della biodiversità che ospitano. Le specie censite (scheda Biodiversità) ne testimoniano il valore ecologico. Le designazioni di cui è oggetto ne regolano la gestione e l'uso del territorio.
Secondo i dati Global Forest Change (Università del Maryland, Global Forest Watch), tra il 2001 e il 2023 nel perimetro sono andati persi circa 10.450 ha di copertura arborea, pari al 5% della superficie, con picchi nel 2021 e 2023. Queste perdite comprendono tagli forestali, tempeste e incendi, senza contare la ricrescita. Secondo l'inventario europeo CORINE Land Cover (Copernicus), tra il 1990 e il 2018 la copertura del suolo è cambiata su circa 2.660 ha del sito (meno dell'1% della superficie): le superfici artificiali sono aumentate di 2.412 ha, soprattutto a scapito dei terreni agricoli, mentre i terreni agricoli sono diminuiti di 2.377 ha, soprattutto a favore delle superfici artificiali. A questi si aggiungono tagli e ricrescita del bosco, per circa 5.510 ha cumulati nel periodo. Di notte il 19% del perimetro emette luce artificiale rilevabile dallo spazio (composito VIIRS Black Marble della NASA, 2016). Le superfici artificiali (edifici, aree produttive, strade, cave) occupano il 10% del perimetro e i terreni agricoli il 26% (CORINE Land Cover). Secondo i formulari Natura 2000, su 38 habitat di interesse europeo valutati, 21 sono in stato di conservazione eccellente e 1 in stato medio o ridotto. Secondo la valutazione della direttiva quadro sulle acque (piani di gestione 2022, dati 2018–2019), solo il 5% dei 1.458 km di corsi d'acqua valutati nel sito è in stato ecologico buono o elevato; gli altri hanno per lo più uno stato ecologico scarso. Altri corpi idrici valutati: laghi, 0 su 1 in stato ecologico buono o migliore. Dal 2000 nel sito sono state segnalate 115 specie esotiche invasive (osservazioni GBIF), di cui 25 di rilevanza unionale ai sensi del regolamento UE 1143/2014. Tra queste: Alopochen aegyptiaca (oca egiziana), Vespa velutina (calabrone asiatico) e Myocastor coypus (castorino).
Indicatori di pressione
Copertura arborea persa
10.450 ha
2001–2023 · 5% della superficie
Incendi dal 2016
0
Nessun grande incendio cartografato (oltre 30 ha circa)
Luce notturna
19%
del perimetro emette luce artificiale visibile dallo spazio
Superfici artificiali
10%
edifici, aree produttive, strade, cave · terreni agricoli 26%
Cambiamenti della copertura del suolo
2.660 ha
con copertura cambiata, 1990–2018 · CORINE · < 1% della superficie
- +2.412 ha · superfici artificiali
- −2.377 ha · terreni agricoli
tagli e ricrescita del bosco: 5.510 ha in totale
Fiumi e laghi
5%
dei 1.458 km di corsi d'acqua valutati in stato ecologico buono o elevato · DQA 2022
Laghi: 0 su 1 in stato buono o migliore
valutazioni 2018–2019
Specie esotiche invasive
115
di cui 25 di rilevanza unionale · dal 2000
Oca egizianaUE
Calabrone asiaticoUE
CastorinoUE
Balsamina ghiandolosaUE
AilantoUE
Testuggine palustre americanaUE
Poligono asiaticoUE
Topo muschiatoUE
Foto: Oca egiziana © Rhododendrites · CC BY-SA 4.0; Calabrone asiatico © Didier Descouens · CC BY-SA 4.0; Castorino © Philippe Amelant · CC BY-SA 3.0; Balsamina ghiandolosa © Guptaele · CC BY-SA 4.0; Ailanto © Darkone · CC BY-SA 2.5; Testuggine palustre americana © Viva.Chelonia · CC BY 2.0; Poligono asiatico © W.carter · CC0-1.0; Topo muschiato © David Menke · Pubblico dominio
Fonti: Global Forest Change (Hansen et al., Università del Maryland, tramite Global Forest Watch, CC-BY 4.0); EFFIS, Commissione europea / Copernicus; NASA Black Marble 2016 (pubblico dominio); CORINE Land Cover 2018 (Copernicus) o MODIS.
CORINE Land Cover Change 1990–2018: generato con informazioni del servizio Copernicus di monitoraggio del territorio dell'Unione europea (AEA), aggregato da Parkavela; DOI 10.2909/f30f1000-7cf8-43bb-872c-5eb093911b24.
Stato ecologico dei corpi idrici: Agenzia europea dell'ambiente, WISE – direttiva quadro sulle acque, terzi piani di gestione (2022), CC BY 4.0. Classificazione ufficiale nazionale, non confrontabile tra paesi.
Specie esotiche invasive: Global Register of Introduced and Invasive Species (ISSG, CC BY 4.0); elenco dell'Unione, regolamento (UE) 1143/2014 (INBO, CC0); osservazioni GBIF.org (CC0 / CC BY 4.0), almeno 2 per specie.
Informazioni pratiche
Città e aeroporto
- Darmstadt
all'interno del sito - Heidelberg
all'interno del sito - Aeroporto: Francoforte sul Meno (FRA)
a 11 km in linea d'aria
Informazioni sul posto
- Geopfad-Infozentrum
all'interno del sito - GSI Besucher Empfang
all'interno del sito - Revierförsterei Lampertheim
all'interno del sito - Heidelberg Tourist Information
all'interno del sito
Da vedere
589 punti panoramici · 12 cascate · 287 laghi e stagni · 15 grotte · 2 capanni di osservazione
- Posseltslust
punto panoramico · 495 m - "Wehr" - kleiner Wasserfall
cascata - Amphibienteich am Marbach
lago o stagno - Brunnenstollen
grotta - Drehscheibe
punto panoramico
Dormire
2 rifugi · 120 campeggi
- Arnberghütte
Rifugio incustodito · 350 m - Campingplatz am Tamburinsee
campeggio - Campingplatz des Naturfreundehauses
campeggio - Die Sandsteinbrüche von Mörtelstein
campeggio - Grasellenbach
campeggio
Escursioni
1.671 sentieri segnalati censiti, tra cui:
Difficoltà dei sentieri
- T1 · escursionismo semplice · 90% · 284 km
- T2 · escursionismo di montagna · 10% · 37 km
324 km classificati su 4.671 km di sentieri
Scala CAS (T1–T6) © contributori di OpenStreetMap (ODbL): indicazioni orientative, da verificare con l'ente gestore.
In bicicletta
EV15: tracciato ancora in gran parte non realizzato
+ 4 anelli locali
Itinerari ciclabili segnalati: non significa che la bicicletta sia ammessa sui sentieri.
Accesso in sedia a rotelle
- Besucherzentrum Schloss Heidelberg
punto informazioni - DB Information
punto informazioni - Darmstadt Shop (geschlossen seit 26.02.2026 wegen Umzug)
punto informazioni - Felsenmeer-Informationszentrum Lautertal
punto informazioni
servizi igienici accessibili: 224
Segnalato dai contributori di OpenStreetMap (ODbL); da verificare con l'ente gestore prima della visita.
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL) · Wikidata (CC0)
Contains information from EuroVelo GPX tracks downloaded from www.EuroVelo.com on 2026-10-22, which is made available here under the Open Database License (ODbL). EuroVelo® è un marchio registrato dell'ECF. Itinerari © contributori di OpenStreetMap (ODbL), tramite Waymarked Trails
Sentieri segnalati
4,4 km nel sito ↗ 0 m↘ 0 m 88–96 m
8,1 km nel sito ↗ 272 m↘ 173 m 112–293 m
23,7 km nel sito ↗ 303 m↘ 547 m 219–504 m
17,4 km nel sito ↗ 421 m↘ 702 m 126–489 m
17 km nel sito ↗ 338 m↘ 546 m 194–613 m
13,5 km nel sito ↗ 68 m↘ 97 m 137–195 m
Tracciati © contributori di OpenStreetMap (ODbL), limitati al perimetro; dislivelli e profili calcolati sulla sezione più lunga dai Mapzen Terrain Tiles (≈ 30 m), indicativi.
Balneazione
17 siti di balneazione monitorati nel sito o entro 1 km · classificazione 2025
- Arheilger Muehlchen · lago · Eccellente
- Badesee Bensheim · lago · Eccellente
- Badesee Gernsheim · lago · Eccellente
- Badesee Lampertheim · lago · Eccellente
- Badesee Niedernberg · lago · Eccellente
- Badesee Niedernhausen · lago · Eccellente
- Erlensee · lago · Eccellente
- Freudenberg Badesee · lago · Eccellente
- Grosser Woog · lago · Eccellente
- Grube Prinz von Hessen · lago · Eccellente
e altri 7
Fonte: Agenzia europea dell'ambiente, classificazione ufficiale delle acque di balneazione (direttiva 2006/7/CE, CC-BY 4.0). La balneazione è possibile solo nei siti e nei periodi autorizzati localmente.
Accesso e visita
La stazione di Heidelberg-Kirchheim/Rohrbach si trova all'interno del sito. Città più vicine con oltre 50.000 abitanti, in linea d'aria: Darmstadt (nel perimetro) e Heidelberg (nel perimetro). Aeroporto più vicino: Francoforte sul Meno (FRA), a circa 11 km. Circa 4,1 milioni di persone vivono entro 20 km dai confini del sito, di cui 1,8 milioni entro 10 km; all'interno si stimano circa 1,2 milioni abitanti (stima GHSL, 2020). Dal 2000 questa popolazione è aumentata di circa il 7%. Per informarsi sul posto: Geopfad-Infozentrum, GSI Besucher Empfang e Revierförsterei Lampertheim. Sentieri escursionistici segnalati censiti in OpenStreetMap: 1.671, tra cui E 1, E 8 (4 390 km), European long distance path Limes e Hugenotten- und Waldenserpfad, Etappe Neidenstein. Dei circa 320 km di sentieri con grado di difficoltà in OpenStreetMap, il 90% è escursionismo semplice (T1) e il 10% escursionismo di montagna (T2). Sono indicazioni orientative, da verificare con l'ente gestore. Le ciclovie EuroVelo 15 (circa 54 km) ed EuroVelo 4 (circa 33 km) attraversano il sito; vi passano anche altri 11 itinerari ciclabili segnalati, tra cui «Limes European Limes Cycling Route» e «PAN Paneuropa Route» (EuroVelo, OpenStreetMap). I contributori di OpenStreetMap segnalano 37 luoghi accessibili in sedia a rotelle, tra cui Besucherzentrum Schloss Heidelberg e DB Information; da verificare con l'ente gestore prima della visita. Da vedere: 589 punti panoramici, 12 cascate, 287 laghi e stagni, 15 grotte e 2 capanni di osservazione, tra cui Posseltslust (495 m), "Wehr" - kleiner Wasserfall, Amphibienteich am Marbach e Brunnenstollen. Dove dormire: 2 rifugi e 120 campeggi, tra cui Arnberghütte (350 m), Campingplatz am Tamburinsee e Campingplatz des Naturfreundehauses. Per organizzare una visita (accesso, periodi di apertura, regole per i visitatori) è consigliabile consultare le informazioni ufficiali dell'ente gestore e il sito ufficiale indicato nelle fonti di questa scheda.
Fonte: OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0), ottobre 2026.
Quando andare
Periodo migliore: da aprile a ottobre, con temperature medie tra 10 e 21 °C e precipitazioni moderate. La durata del giorno va da circa 8 h 09 a dicembre a 16 h 17 a giugno. Picchi di osservazioni naturalistiche pubblicate su GBIF: uccelli (aprile e maggio), piante (da maggio ad agosto), farfalle (da giugno ad agosto), libellule (da maggio ad agosto) e mammiferi (da marzo a maggio). Riflettono anche l'attività degli osservatori.
Fonte: Copernicus ERA5-Land (C3S), medie mensili 1996–2025 nel punto rappresentativo, temperature corrette in base alla quota.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Calendario delle osservazioni
Osservazioni pubblicate ogni mese su GBIF (CC-BY), rispetto al mese più ricco; riflette anche l'attività degli osservatori.
Galleria
© Sabine Fanny Karpf · CC BY-SA 3.0
© Herwig Winter · CC BY-SA 4.0
© Friedrich Haag · CC BY-SA 4.0
© Thiotrix · CC BY-SA 4.0
© Jürgen Hamann · CC BY-SA 4.0
© Thiotrix · CC BY-SA 4.0
Fonti e licenze
- Wikidata: Q883865
- OpenStreetMap: relation 13736172
- Sito ufficiale: http://www.geo-naturpark.net/
- Wikipedia: fr.wikipedia.org/wiki/Parc_naturel_de_Bergstraße-Odenwald
Riferimenti
- cds.climate.copernicus.eu: clima · CC-BY-4.0
- registry.opendata.aws: altitudine del punto di riferimento, rilievo dettagliato · PD
- land.copernicus.eu: copertura del suolo, cambiamenti della copertura del suolo, quota marina · COPERNICUS
- doi.org: popolazione circostante · CC-BY-4.0
- wikidata.org: superficie ufficiale, data di istituzione, città e aeroporto vicini, accesso e vette, profondità dei laghi, luoghi da vedere, sito ufficiale · CC0-1.0
- eea.europa.eu: qualità delle acque di balneazione, stato ecologico delle acque · CC-BY-4.0
- en.eurovelo.com: ciclovie EuroVelo · ODbL-1.0
- cycling.waymarkedtrails.org: itinerari ciclabili · ODbL-1.0
- opentopodata.org: altitudini · PD
- forest-fire.emergency.copernicus.eu: incendi · COPERNICUS
- globalforestwatch.org: perdita di copertura arborea · CC-BY-4.0
- gbif.org: stagionalità delle osservazioni, specie esotiche invasive, specie osservate · CC-BY-4.0
- europe-geology.eu: geologia · CC-BY-4.0
- hydrosheds.org: laghi · CC-BY-4.0
- natura2000.eea.europa.eu: habitat e specie Natura 2000 · CC-BY-4.0
- openstreetmap.org: nome ufficiale, accesso e vette, luoghi da vedere, difficoltà dei sentieri, accessibilità in sedia a rotelle · ODbL-1.0
- earthobservatory.nasa.gov: luce notturna · PD
- hiking.waymarkedtrails.org: difficoltà dei percorsi · ODbL-1.0
- nsidc.org: innevamento · PD
- wikidata.org: voce di Wikipedia · CC-BY-SA-4.0
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0) e fonti citate.