Regno Unito · Terrestre
Parco nazionale di Bannau Brycheiniog
Parco nazionale di 134.400 ettari nel Regno Unito, istituito nel 1957.
Presentazione
Parco nazionale di 134.400 ettari nel Regno Unito, istituito nel 1957.
Il Parco nazionale di Bannau Brycheiniog è situato nel Regno Unito (Europa). Si tratta di un'area prevalentemente terrestre. Istituito nel 1957, si estende su circa 134.400 ettari. L'area è gestita da Bannau Brycheiniog National Park Authority.
Protezioni e designazioni
Sito di cielo stellato
Protetto come parco nazionale. Riconoscimenti e tutele internazionali: sito di cielo stellato.
Nelle nostre selezioni
Domande frequenti
Dove si trova l'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Nel Regno Unito (Europa). Punto rappresentativo: 51,8833° N, 3,4000° O.
Quanto è estesa l'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Circa 134.400 ettari (1.344 km²). È il 9° più esteso dei 15 parchi nazionali censiti su Parkavela nel Regno Unito.
Quando è stata istituita l'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Nel 1957.
Quali ambienti e paesaggi comprende l'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Un'area terrestre, con una copertura del suolo dominata da: praterie e pascoli (61%).
Quali rocce formano il sottosuolo dell'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Secondo la carta geologica europea 1:1.000.000 (EGDI), depositi sciolti recenti – depositi sciolti (38% dei punti campionati) e torba (13%) – ricoprono gran parte del sito; tra le rocce consolidate: arenarie (31%) e argilliti (19%). Si tratta per lo più di rocce sedimentarie. Le unità geologiche risalgono soprattutto al Quaternario (50% dei punti campionati).
Qual è il punto più alto dell'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Pen y Fan, a 886 m di quota (OpenStreetMap).
Quali sono le vette principali dell'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Pen y Fan (886 m), Corn Du (873 m), Craig-Gwaun-Taf (826 m), Waun Fach (811 m) e Fan Brycheiniog (802 m) (OpenStreetMap).
Quali riconoscimenti internazionali ha l'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Sito di cielo stellato.
Quando visitare l'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Periodo migliore: da giugno a settembre, con temperature medie tra 11 e 14 °C e precipitazioni moderate.
Cosa vedere nell'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
6 cascate, 17 laghi e stagni e 29 grotte, tra cui Sgwd Henrhyd, Llangorse Lake (154 m), Ogof Ffynnon Ddu e Pwll y wrach (Wikidata).
Ci sono monumenti storici nell'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Sì. Secondo Wikidata, nel perimetro si trovano 37 monumenti tutelati al grado più alto del patrimonio edilizio britannico (Grade I; categoria A in Scozia). Ad esempio: «Cattedrale di Brecon» a Brecon, «Adelina Patti Theatre» a Tawe Uchaf e «Abbey Hotel» a Crucorney.
Qual è la città più vicina all'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Città più vicine con oltre 50.000 abitanti, in linea d'aria: Newport (13 km) e Swansea (22 km). Aeroporto più vicino: Cardiff (CWL), a circa 39 km.
Come raggiungere l'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog» in treno?
La stazione ferroviaria più vicina è Llanwrtyd, a circa 14 km dal confine del sito.
Dove informarsi sul posto?
Talgarth Visitor Centre, Blaenavon World Heritage Centre e Visit Brecon.
Ci sono sentieri segnalati nell'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Sì. Sentieri escursionistici segnalati censiti in OpenStreetMap: 12, tra cui Cambrian Way, Offa's Dyke Path, Taff Trail e Beacons Way. Il percorso «Beacons Way» attraversa il sito per circa 147 km, con circa 2.080 m di dislivello positivo sulla sezione più lunga.
Quali specie si possono osservare nell'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Tra le specie più segnalate su GBIF figurano Branta canadensis (oca canadese), Potentilla erecta (cinquefoglia tormentilla), Salmo trutta (trota atlantica) e Anthoxanthum odoratum (paleo odoroso).
Chi gestisce l'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
Bannau Brycheiniog National Park Authority.
Qual è il sito ufficiale dell'area protetta «Parco nazionale di Bannau Brycheiniog»?
© OpenStreetMap
Scarica il perimetro: GeoJSON · GPX Contorno © contributori di OpenStreetMap (ODbL).
Geografia
Il punto rappresentativo del sito si trova a circa 474 m di quota. Nel periodo 1996–2025, la temperatura media annua è di circa 7,8 °C e le precipitazioni raggiungono circa 1.245 mm all'anno. Il mese più caldo è di solito luglio, il più freddo gennaio e il più piovoso ottobre. Secondo la carta geologica europea 1:1.000.000 (EGDI), depositi sciolti recenti – depositi sciolti (38% dei punti campionati) e torba (13%) – ricoprono gran parte del sito; tra le rocce consolidate: arenarie (31%) e argilliti (19%). Si tratta per lo più di rocce sedimentarie. Le unità geologiche risalgono soprattutto al Quaternario (50% dei punti campionati). Il sito comprende 11 laghi di oltre 10 ha, per 6,4 km² d'acqua complessivi; il più grande, Pentwyn, misura 1,3 km² (HydroLAKES).
Superficie
- Superficie
- 134.400 ha
- Altitudine
- 474 m
- Quota mediana
- 327 m
- Pendenza media
- 8°
- Laghi oltre 10 ha
- 11 (6,4 km²)
- Coordinate
- 51.8833, -3.4
Rilievo: Mapzen Terrain Tiles (SRTM, USGS) · Laghi: HydroLAKES (Messager et al. 2016, hydrosheds.org, CC BY 4.0) · profondità: Wikidata (CC0)
Rocce del sottosuolo
- Depositi sciolti 38 %
- Arenarie 31 %
- Argilliti 19 %
- Torba 13 %
Rocce sedimentarie 100 % · Età prevalente: Quaternario (50%)
Fonte: carta geologica EGDI 1:1M (EuroGeoSurveys e servizi geologici nazionali), CC BY 4.0 · 16 punti campionati nel perimetro.
Vette principali
- Pen y Fan886 m
- Corn Du873 m
- Craig-Gwaun-Taf826 m
- Waun Fach811 m
- Fan Brycheiniog802 m
- Pen Y Gadair Fawr800 m
- Cribyn795 m
- Fan Foel781 m
- Pen y Manllywn775 m
- Waun Rydd769 m
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL)
Clima
● Temperatura media (°C) · ▮ Precipitazioni (mm)
Fonte: Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), medie mensili 1996–2025 interpolate sul punto rappresentativo, temperature corrette in base alla quota.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Ambienti naturali
Secondo CORINE Land Cover (2018), nel territorio del sito prevalgono praterie e pascoli (61%), brughiere e arbusteti (17%) e foreste (10%). La quota varia da circa 60 m a 886 m (punto più alto: Pen y Fan).
Biodiversità
In base alle osservazioni aggregate dal GBIF, diverse specie sono regolarmente segnalate nel sito. Tra le più frequenti figurano Branta canadensis (oca canadese), Potentilla erecta (cinquefoglia tormentilla), Salmo trutta (trota atlantica) e Anthoxanthum odoratum (paleo odoroso). L'elenco completo dei taxa documentati è riportato di seguito.
Specie da osservare
Pesce
Trota atlantica
Salmo trutta2.670 osservazioni © Eric Engbretson for U.S. Fish and Wildlife Service · Pubblico dominio
Mammifero
Ferro di cavallo minore
Rhinolophus hipposideros2.494 osservazioni © Lylambda (lylambda@gmail.com) · CC BY-SA 3.0
Specie osservate
Occorrenze documentate tramite GBIF: non costituiscono un inventario esaustivo né una prova di presenza attuale.
- Oca canadese · Branta canadensis · 3189
- Cinquefoglia tormentilla · Potentilla erecta · 2798
- Trota atlantica · Salmo trutta · 2670
- Paleo odoroso · Anthoxanthum odoratum · 2658
- Ferro di cavallo minore · Rhinolophus hipposideros · 2494
- Gramigna liscia · Molinia caerulea · 2300
- Rhytidiadelphus squarrosus · 2264
- Giunco comune · Juncus effusus · 2208
- Cardo di palude · Cirsium palustre · 2120
- Bambagione pubescente · Holcus lanatus · 2110
- Cappellini delle praterie · Agrostis capillaris · 2083
- Frassino maggiore · Fraxinus excelsior · 1931
+18 altre specie
- Ranuncolo strisciante · Ranunculus repens · 1903
- Pettirosso · Erithacus rubecula · 1892
- Scazzone · Cottus gobio · 1849
- Merlo · Turdus merula · 1837
- Biancospino comune · Crataegus monogyna · 1822
- Carice migliacea · Carex panicea · 1818
- Trifoglio bianco · Trifolium repens · 1812
- Prunella comune · Prunella vulgaris · 1797
- Salmo · Salmo salar · 1792
- Olmaria · Filipendula ulmaria · 1782
- Cornacchia · Corvus corone · 1781
- Nocciolo · Corylus avellana · 1779
- Piantaggine lanciuola · Plantago lanceolata · 1776
- Calliergonella cuspidata · 1762
- Balsamina ghiandolosa · Impatiens glandulifera · 1753
- Giurtina · Maniola jurtina · 1724
- Covetta dei prati · Cynosurus cristatus · 1699
- Felce aquilina · Pteridium aquilinum · 1677
Osservazioni: GBIF.org (CC-BY). Nomi: Wikidata (CC0), GBIF. Foto: Wikimedia Commons.
Sfide di conservazione
La vocazione principale del sito è la conservazione dei suoi habitat naturali e della biodiversità che ospitano. Le specie censite (scheda Biodiversità) ne testimoniano il valore ecologico. Le designazioni di cui è oggetto ne regolano la gestione e l'uso del territorio.
Secondo i dati Global Forest Change (Università del Maryland, Global Forest Watch), tra il 2001 e il 2023 nel perimetro sono andati persi circa 3.280 ha di copertura arborea, pari al 2% della superficie. Queste perdite comprendono tagli forestali, tempeste e incendi, senza contare la ricrescita. A parte tagli e ricrescita del bosco (circa 3.400 ha in totale), secondo CORINE Land Cover tra il 2000 e il 2018 la copertura del suolo è rimasta quasi invariata; solo circa 93 ha sono stati artificializzati. Dal 2016 il sistema europeo EFFIS (Copernicus) vi ha cartografato 106 incendi, per circa 15.813 ha bruciati nel perimetro; il più esteso, nel marzo 2022 (presso N.A.), ne ha percorsi 1.470. Di notte il 1% del perimetro emette luce artificiale rilevabile dallo spazio (composito VIIRS Black Marble della NASA, 2016). Dal 2000 nel sito sono state segnalate 18 specie esotiche invasive (osservazioni GBIF), di cui 18 nell'elenco dell'Unione europea. Tra queste: Impatiens glandulifera (balsamina ghiandolosa), Reynoutria japonica (poligono asiatico) e Sciurus carolinensis (scioattolo grigio).
Indicatori di pressione
Copertura arborea persa
3.282 ha
2001–2023 · 2% della superficie
Incendi dal 2016
15.813 ha
bruciati nel perimetro (106 incendi cartografati)
- 2022 · N.A. · 1.470 ha
- 2020 · N.A. · 1.200 ha
- 2022 · N.A. · 1.089 ha
Luce notturna
1%
del perimetro emette luce artificiale visibile dallo spazio
Superfici artificiali
< 1%
edifici, aree produttive, strade, cave · terreni agricoli 6%
Cambiamenti della copertura del suolo
< 0,5%
della superficie cambiata, 2000–2018 · CORINE
tagli e ricrescita del bosco: 3.400 ha in totale
Specie esotiche invasive
18
di cui 18 nell'elenco UE · dal 2000
Balsamina ghiandolosaUE
Poligono asiaticoUE
Scioattolo grigioUE
Visone americanoUE
Muntjac cineseUE
Panace di MantegazzaUE
Erba grassa di HelmsUE
Peste d'acqua di NuttallUE
Foto: Balsamina ghiandolosa © Guptaele · CC BY-SA 4.0; Poligono asiatico © W.carter · CC0-1.0; Scioattolo grigio © Dominic Nelson · CC BY-SA 4.0; Visone americano © Schreber · CC0-1.0; Muntjac cinese © KaurJmeb · CC BY-SA 2.0; Panace di Mantegazza © anastasiiamerkulova · CC BY 4.0; Erba grassa di Helms © ashley BALSAM baz · CC BY 2.0; Peste d'acqua di Nuttall © Christian Fischer · CC BY-SA 3.0
Fonti: Global Forest Change (Hansen et al., Università del Maryland, tramite Global Forest Watch, CC-BY 4.0); EFFIS, Commissione europea / Copernicus; NASA Black Marble 2016 (pubblico dominio); CORINE Land Cover 2018 (Copernicus) o MODIS.
CORINE Land Cover Change 2000–2018: generato con informazioni del servizio Copernicus di monitoraggio del territorio dell'Unione europea (AEA), aggregato da Parkavela; DOI 10.2909/f30f1000-7cf8-43bb-872c-5eb093911b24.
Specie esotiche invasive: Global Register of Introduced and Invasive Species (ISSG, CC BY 4.0); elenco dell'Unione, regolamento (UE) 1143/2014 (INBO, CC0); osservazioni GBIF.org (CC0 / CC BY 4.0), almeno 2 per specie.
Informazioni pratiche
Città e aeroporto
- Newport
a 13 km in linea d'aria - Swansea
a 22 km in linea d'aria - Aeroporto: Cardiff (CWL)
a 39 km in linea d'aria
Informazioni sul posto
- Talgarth Visitor Centre
all'interno del sito - Blaenavon World Heritage Centre
a 2 km dal confine del sito - Visit Brecon
all'interno del sito - Crickhowell Resource and Information Centre
all'interno del sito
Parcheggiare
315 parcheggi pubblici censiti nel sito
Da vedere
6 cascate · 17 laghi e stagni · 29 grotte
- Sgwd Henrhyd
cascata - Llangorse Lake
lago o stagno · 154 m - Ogof Ffynnon Ddu
grotta - Pwll y wrach
cascata - Llyn y Fan Fach
lago o stagno
Escursioni
12 sentieri segnalati censiti, tra cui:
In bicicletta
Itinerari ciclabili segnalati: non significa che la bicicletta sia ammessa sui sentieri.
Accesso in sedia a rotelle
- Hay-on-Wye Tourist Information
punto informazioni - Llangynidr Moors Viewpoint
punto panoramico · accesso parziale
servizi igienici accessibili: 7
Segnalato dai contributori di OpenStreetMap (ODbL); da verificare con l'ente gestore prima della visita.
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL) · Wikidata (CC0)
Contains information from EuroVelo GPX tracks downloaded from www.EuroVelo.com on 2026-10-22, which is made available here under the Open Database License (ODbL). EuroVelo® è un marchio registrato dell'ECF. Itinerari © contributori di OpenStreetMap (ODbL), tramite Waymarked Trails
Sentieri segnalati
Tracciati © contributori di OpenStreetMap (ODbL), limitati al perimetro; dislivelli e profili calcolati sulla sezione più lunga dai Mapzen Terrain Tiles (≈ 30 m), indicativi.
Accesso e visita
La stazione ferroviaria più vicina è Llanwrtyd, a circa 14 km dal confine del sito. Città più vicine con oltre 50.000 abitanti, in linea d'aria: Newport (13 km) e Swansea (22 km). Aeroporto più vicino: Cardiff (CWL), a circa 39 km. Circa 1,2 milioni di persone vivono entro 20 km dai confini del sito, di cui 450.000 entro 10 km; all'interno si stimano circa 38.000 abitanti (stima GHSL, 2020). Dal 2000 questa popolazione è aumentata di circa il 7%. Per informarsi sul posto: Talgarth Visitor Centre, Blaenavon World Heritage Centre e Visit Brecon. Parcheggi pubblici censiti nel sito: 315, tra cui Craig-y-Nôs Country Park, Craig-y-Nôs Castle e Disabled Parking and drop off parking for YHA. Sentieri escursionistici segnalati censiti in OpenStreetMap: 12, tra cui Cambrian Way, Offa's Dyke Path, Taff Trail e Beacons Way. La ciclovia EuroVelo 2 (Ciclovia delle capitali) attraversa il sito per circa 33 km; vi passano anche altri 6 itinerari ciclabili segnalati, tra cui «8 Lôn Las Cymru» e «42 National Cycle Network Route 42» (EuroVelo, OpenStreetMap). I contributori di OpenStreetMap segnalano un luogo accessibile in sedia a rotelle: Hay-on-Wye Tourist Information; da verificare con l'ente gestore prima della visita. Da vedere: 6 cascate, 17 laghi e stagni e 29 grotte, tra cui Sgwd Henrhyd, Llangorse Lake (154 m), Ogof Ffynnon Ddu e Pwll y wrach. Per organizzare una visita (accesso, periodi di apertura, regole per i visitatori) è consigliabile consultare le informazioni ufficiali dell'ente gestore (Bannau Brycheiniog National Park Authority) e il sito ufficiale indicato nelle fonti di questa scheda.
Fonte: OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0), ottobre 2026.
Patrimonio architettonico
Secondo Wikidata, nel perimetro si trovano 37 monumenti tutelati al grado più alto del patrimonio edilizio britannico (Grade I; categoria A in Scozia). Si contano in particolare 12 castelli e fortificazioni, 11 edifici religiosi e 4 dimore ed edifici civili. Tra questi figurano «Cattedrale di Brecon» a Brecon, «Adelina Patti Theatre» a Tawe Uchaf e «Abbey Hotel» a Crucorney.
-
Cattedrale di Brecon
Brecon · XIII sec. -
Adelina Patti Theatre
Tawe Uchaf · XIX sec. -
Abbey Hotel
Crucorney -
Crickhowell Bridge
Llangattock -
Abercamlais Including Dovecote Cottage
Trallong -
Chapel And Remains Of Nave Of Former Friary At Christ College
Brecon · XIII sec. -
Castello di Carreg Cennen
Dyffryn Cennen -
Court Farm Barn
Crucorney
e altri 29
Fonte: Wikidata (CC0), monumenti iscritti nei registri ufficiali di tutela di ciascun paese, a livello nazionale o regionale. Ogni voce rimanda a Wikidata.
Quando andare
Periodo migliore: da giugno a settembre, con temperature medie tra 11 e 14 °C e precipitazioni moderate. La durata del giorno va da circa 7 h 47 a dicembre a 16 h 41 a giugno. Picchi di osservazioni naturalistiche pubblicate su GBIF: uccelli (da aprile a giugno), piante (da giugno ad agosto), farfalle (luglio), libellule (luglio) e mammiferi (maggio). Riflettono anche l'attività degli osservatori.
Fonte: Copernicus ERA5-Land (C3S), medie mensili 1996–2025 nel punto rappresentativo, temperature corrette in base alla quota.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Calendario delle osservazioni
Osservazioni pubblicate ogni mese su GBIF (CC-BY), rispetto al mese più ricco; riflette anche l'attività degli osservatori.
Galleria
© Keith Lawson 11 · CC BY-SA 4.0
© Adrian Pingstone (Arpingstone) · Pubblico dominio
© JackPeasePhotography · CC BY 2.0
© Benbowen · CC BY-SA 3.0
© Sir Stig · CC BY 3.0
© WelshDave · CC BY-SA 4.0
Fonti e licenze
- Wikidata: Q15052206
- OpenStreetMap: relation 357283
- Sito ufficiale: https://bannau.cymru/
- Wikipedia: it.wikipedia.org/wiki/Parco_nazionale_di_Brecon_Beacons
- WDPA: 964
Riferimenti
- cds.climate.copernicus.eu: clima · CC-BY-4.0
- registry.opendata.aws: altitudine del punto di riferimento, rilievo dettagliato · PD
- land.copernicus.eu: copertura del suolo, cambiamenti della copertura del suolo, quota marina · COPERNICUS
- doi.org: popolazione circostante · CC-BY-4.0
- wikidata.org: superficie ufficiale, data di istituzione, patrimonio tutelato, ente gestore, città e aeroporto vicini, accesso e vette, profondità dei laghi, luoghi da vedere, sito ufficiale · CC0-1.0
- eea.europa.eu: qualità delle acque di balneazione · CC-BY-4.0
- en.eurovelo.com: ciclovie EuroVelo · ODbL-1.0
- cycling.waymarkedtrails.org: itinerari ciclabili · ODbL-1.0
- opentopodata.org: altitudini · PD
- forest-fire.emergency.copernicus.eu: incendi · COPERNICUS
- globalforestwatch.org: perdita di copertura arborea · CC-BY-4.0
- gbif.org: stagionalità delle osservazioni, specie esotiche invasive, specie osservate · CC-BY-4.0
- europe-geology.eu: geologia · CC-BY-4.0
- hydrosheds.org: laghi · CC-BY-4.0
- openstreetmap.org: nome ufficiale, accesso e vette, difficoltà dei sentieri, accessibilità in sedia a rotelle · ODbL-1.0
- earthobservatory.nasa.gov: luce notturna · PD
- hiking.waymarkedtrails.org: difficoltà dei percorsi · ODbL-1.0
- nsidc.org: innevamento · PD
- wikidata.org: voce di Wikipedia · CC-BY-SA-4.0
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0) e fonti citate.