Svizzera · Terrestre
Biosfera dell'Entlebuch
Parco naturale regionale di 39.449 ettari in Svizzera.
Presentazione
Parco naturale regionale di 39.449 ettari in Svizzera.
Biosfera dell'Entlebuch è un parco naturale regionale situato in Svizzera (Europa). Si tratta di un'area prevalentemente terrestre. Si estende su circa 39.449 ettari.
Protezioni e designazioni
Sito Ramsar
Protetto come parco naturale regionale. Riconoscimenti e tutele internazionali: sito Ramsar («Laubersmad - Salwidili»).
Nelle nostre selezioni
Domande frequenti
Dove si trova l'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
In Svizzera (Europa). Punto rappresentativo: 46,9057° N, 8,0105° E.
Quanto è estesa l'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Circa 39.449 ettari (394 km²). È il 7° più esteso dei 17 parchi naturali regionali censiti su Parkavela in Svizzera.
Quali ambienti e paesaggi comprende l'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Un'area terrestre con foreste e montagne.
Qual è il punto più alto dell'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Brienzer Rothorn, a 2.349 m di quota (Wikidata).
Quali sono le vette principali dell'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Brienzer Rothorn (2.349 m), Schongütsch (2.320 m), Tannhorn (2.221 m), Briefenhorn (2.165 m) e Balmi (2.141 m) (Wikidata).
Quali riconoscimenti internazionali ha l'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Sito Ramsar («Laubersmad - Salwidili»).
Quando visitare l'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Periodo più mite: da giugno ad agosto, con temperature medie tra 14 e 17 °C.
C'è neve nell'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Sì. Secondo i satelliti MODIS della NASA (media 2015–2025), la neve copre gran parte del sito da dicembre a marzo, e in quota fino ad aprile; in media circa 110 giorni di innevamento l'anno.
Cosa vedere nell'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
2 laghi e stagni, tra cui Änggelaueneseeli (1.659 m) e Schwandalpweier (994 m) (Wikidata).
Dove dormire nell'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Heftihütte (Wikidata).
Ci sono monumenti storici nell'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Sì. Secondo Wikidata, nel perimetro si trovano 17 monumenti iscritti nell'Inventario svizzero dei beni culturali d'importanza nazionale e regionale, di cui 1 d'importanza nazionale. Ad esempio: «Chiesa di Heiligkreuz» a Hasle.
Qual è la città più vicina all'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Città più vicine con oltre 50.000 abitanti, in linea d'aria: Lucerna (13 km) e Berna (32 km). Aeroporto più vicino: Berna (BRN), a circa 27 km.
Come raggiungere l'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch» in treno?
La stazione di Escholzmatt si trova all'interno del sito.
Quali specie si possono osservare nell'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
Tra le specie più segnalate su GBIF figurano Capreolus capreolus (capriolo), Rupicapra rupicapra (camoscio alpino), Maniola jurtina (giurtina) e Aphantopus hyperantus (iperanto).
Qual è il sito ufficiale dell'area protetta «Biosfera dell'Entlebuch»?
© OpenStreetMap
Scarica il perimetro: GeoJSON · GPX Contorno © contributori di OpenStreetMap (ODbL).
Geografia
Il punto rappresentativo del sito si trova a circa 860 m di quota. Nel periodo 1996–2025, la temperatura media annua è di circa 7,4 °C e le precipitazioni raggiungono circa 1.796 mm all'anno. Il mese più caldo è di solito agosto, il più freddo gennaio e il più piovoso luglio.
Superficie
- Superficie
- 39.449 ha
- Altitudine
- 860 m
- Quota mediana
- 1.096 m
- Pendenza media
- 17°
- Innevamento
- ≈ 110 giorni l'anno
- Coordinate
- 46.9057, 8.0105
Rilievo: Mapzen Terrain Tiles (SRTM, USGS)
Fasce altimetriche
- 500–1.000 m 37%
- 1.000–1.500 m 51%
- 1.500–2.000 m 12%
- 2.000–2.500 m 1%
percentuale del sito per fascia altimetrica (modello del terreno smussato: le vette risultano arrotondate) · Rilievo: Mapzen Terrain Tiles (SRTM, USGS)
Vette principali
- Brienzer Rothorn2.349 m
- Schongütsch2.320 m
- Tannhorn2.221 m
- Briefenhorn2.165 m
- Balmi2.141 m
- Brätterstock2.115 m
- Schrattenfluh2.092 m
- Hächlen2.091 m
- Schibengütsch2.037 m
- Schafmatt LU1.979 m
Dati: Wikidata (CC0), in attesa dei dati OpenStreetMap
Clima
● Temperatura media (°C) · ▮ Precipitazioni (mm)
Fonte: Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), medie mensili 1996–2025 interpolate sul punto rappresentativo, temperature corrette in base alla quota.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Innevamento misurato da satellite
percentuale media del sito coperta di neve · parti più innevate · ≈ 110 giorni l'anno
Innevamento: MODIS/Terra MOD10CM v61 (Hall e Riggs, 2021, NASA NSIDC DAAC, doi:10.5067/MODIS/MOD10CM.061), immagini NASA GIBS (ESDIS); media 2015–2025, griglia di circa 5 km.
Ambienti naturali
Secondo CORINE Land Cover (2018), nel territorio del sito prevalgono foreste (41%), praterie e pascoli (27%) e terreni agricoli (22%). I boschi sono soprattutto di conifere. La quota varia da circa 660 m a 2.349 m (punto più alto: Brienzer Rothorn). La quota mediana è di 1.096 m e il 13% del territorio si trova sopra i 1.500 m (modello digitale del terreno SRTM). Il terreno è scosceso: l'11% dei pendii supera i 30° (pendenza media 17°).
Biodiversità
In base alle osservazioni aggregate dal GBIF, diverse specie sono regolarmente segnalate nel sito. Tra le più frequenti figurano Capreolus capreolus (capriolo), Rupicapra rupicapra (camoscio alpino), Maniola jurtina (giurtina) e Aphantopus hyperantus (iperanto). L'elenco completo dei taxa documentati è riportato di seguito.
Specie da osservare
Specie osservate
Occorrenze documentate tramite GBIF: non costituiscono un inventario esaustivo né una prova di presenza attuale.
- Capriolo · Capreolus capreolus · 8622
- Camoscio alpino · Rupicapra rupicapra · 6412
- Giurtina · Maniola jurtina · 5672
- Iperanto · Aphantopus hyperantus · 4856
- Volpe comune · Vulpes vulpes · 4701
- Esperide silvestre · Thymelicus sylvestris · 3899
- Cinquefoglia tormentilla · Potentilla erecta · 3626
- Paleo odoroso · Anthoxanthum odoratum · 3463
- Carice fosca · Carex nigra · 3336
- Abete rosso · Picea abies · 3234
- Festuca rossa · Festuca rubra · 3174
- Melanargia galathea · 2997
+18 altre specie
- Ranuncolo comune · Ranunculus acris · 2778
- Coenonympha pamphilus · 2696
- Vanessa dell'ortica · Aglais urticae · 2647
- Trifoglio pratense · Trifolium pratense · 2635
- Meles meles · 2538
- Faina · Martes foina · 2494
- Calta palustre · Caltha palustris · 2494
- Polyommatus icarus · 2311
- Giunco comune · Juncus effusus · 2301
- Melitaea diamina · 2284
- Trifoglio bianco · Trifolium repens · 2278
- Equiseto delle paludi · Equisetum palustre · 2236
- Carice stellare · Carex echinata · 2211
- Mirtillo nero · Vaccinium myrtillus · 2203
- Gramigna liscia · Molinia caerulea · 2047
- Bistorta officinalis · 2004
- Orchide macchiata · Dactylorhiza maculata · 1969
- Prunella comune · Prunella vulgaris · 1927
Osservazioni: GBIF.org (CC-BY). Nomi: Wikidata (CC0), GBIF. Foto: Wikimedia Commons.
Sfide di conservazione
La vocazione principale del sito è la conservazione dei suoi habitat naturali e della biodiversità che ospitano. Le specie censite (scheda Biodiversità) ne testimoniano il valore ecologico. Le designazioni di cui è oggetto ne regolano la gestione e l'uso del territorio.
Secondo i dati Global Forest Change (Università del Maryland, Global Forest Watch), tra il 2001 e il 2023 nel perimetro sono andati persi circa 1.280 ha di copertura arborea, pari al 3% della superficie, con picchi nel 2004 e 2020. Queste perdite comprendono tagli forestali, tempeste e incendi, senza contare la ricrescita. Secondo CORINE Land Cover, tra il 2000 e il 2018 la copertura del suolo è rimasta quasi invariata (meno dello 0,5% della superficie); solo circa 19 ha sono stati artificializzati. Di notte il 1% del perimetro emette luce artificiale rilevabile dallo spazio (composito VIIRS Black Marble della NASA, 2016). Le superfici artificiali (edifici, aree produttive, strade, cave) occupano l'1% del perimetro e i terreni agricoli il 22% (CORINE Land Cover). Dal 2000 nel sito sono state segnalate 33 specie esotiche invasive (osservazioni GBIF), di cui 6 nell'elenco dell'Unione europea. Tra queste: Reynoutria japonica (poligono asiatico), Impatiens glandulifera (balsamina ghiandolosa) e Heracleum mantegazzianum (panace di Mantegazza).
Indicatori di pressione
Copertura arborea persa
1.281 ha
2001–2023 · 3% della superficie
Incendi dal 2016
0
Nessun grande incendio cartografato (oltre 30 ha circa)
Luce notturna
1%
del perimetro emette luce artificiale visibile dallo spazio
Superfici artificiali
1%
edifici, aree produttive, strade, cave · terreni agricoli 22%
Cambiamenti della copertura del suolo
< 0,5%
della superficie cambiata, 2000–2018 · CORINE
Specie esotiche invasive
33
di cui 6 nell'elenco UE · dal 2000
Poligono asiaticoUE
Balsamina ghiandolosaUE
Panace di MantegazzaUE
Calabrone asiaticoUE
Orsetto lavatoreUE
Koenigia polystachyaUE
Albero delle farfalle
Verga d'oro maggiore
Foto: Poligono asiatico © W.carter · CC0-1.0; Balsamina ghiandolosa © Guptaele · CC BY-SA 4.0; Panace di Mantegazza © anastasiiamerkulova · CC BY 4.0; Calabrone asiatico © Didier Descouens · CC BY-SA 4.0; Orsetto lavatore © Rhododendrites · CC BY-SA 4.0; Koenigia polystachya © Yercaud-elango · CC BY-SA 4.0; Albero delle farfalle © --IKAl 15:22, 23 July 2007 (UTC) · CC BY-SA 2.5; Verga d'oro maggiore © Pethan · CC BY-SA 3.0
Fonti: Global Forest Change (Hansen et al., Università del Maryland, tramite Global Forest Watch, CC-BY 4.0); EFFIS, Commissione europea / Copernicus; NASA Black Marble 2016 (pubblico dominio); CORINE Land Cover 2018 (Copernicus) o MODIS.
CORINE Land Cover Change 2000–2018: generato con informazioni del servizio Copernicus di monitoraggio del territorio dell'Unione europea (AEA), aggregato da Parkavela; DOI 10.2909/f30f1000-7cf8-43bb-872c-5eb093911b24.
Specie esotiche invasive: Global Register of Introduced and Invasive Species (ISSG, CC BY 4.0); elenco dell'Unione, regolamento (UE) 1143/2014 (INBO, CC0); osservazioni GBIF.org (CC0 / CC BY 4.0), almeno 2 per specie.
Informazioni pratiche
Città e aeroporto
- Lucerna
a 13 km in linea d'aria - Berna
a 32 km in linea d'aria - Aeroporto: Berna (BRN)
a 27 km in linea d'aria
Da vedere
2 laghi e stagni
- Änggelaueneseeli
lago o stagno · 1.659 m - Schwandalpweier
lago o stagno · 994 m
In bicicletta
Itinerari ciclabili segnalati: non significa che la bicicletta sia ammessa sui sentieri.
Dati: Wikidata (CC0), in attesa dei dati OpenStreetMap
Itinerari © contributori di OpenStreetMap (ODbL), tramite Waymarked Trails
Accesso e visita
La stazione di Escholzmatt si trova all'interno del sito. Città più vicine con oltre 50.000 abitanti, in linea d'aria: Lucerna (13 km) e Berna (32 km). Aeroporto più vicino: Berna (BRN), a circa 27 km. Circa 560.000 persone vivono entro 20 km dai confini del sito, di cui 110.000 entro 10 km; all'interno si stimano circa 17.000 abitanti (stima GHSL, 2020). Dal 2000 questa popolazione è aumentata di circa il 16%. Il sito è attraversato da 3 itinerari ciclabili segnalati, tra cui «4 Route panorama alpin» e «24 Emmental-Entlebuch» (OpenStreetMap). Da vedere: 2 laghi e stagni, tra cui Änggelaueneseeli (1.659 m) e Schwandalpweier (994 m). Dove dormire: Heftihütte. Per organizzare una visita (accesso, periodi di apertura, regole per i visitatori) è consigliabile consultare le informazioni ufficiali dell'ente gestore e il sito ufficiale indicato nelle fonti di questa scheda.
Fonte: Wikidata (CC0), ottobre 2026.
Patrimonio architettonico
Secondo Wikidata, nel perimetro si trovano 17 monumenti iscritti nell'Inventario svizzero dei beni culturali d'importanza nazionale e regionale, di cui 1 d'importanza nazionale. Si contano in particolare 9 edifici religiosi, 4 siti preistorici e archeologici e 2 dimore ed edifici civili. Tra i beni di livello nazionale figura «Chiesa di Heiligkreuz» a Hasle.
-
Chiesa di Heiligkreuz
Nazionale
Hasle -
Beinhauskapelle bei der katholischen Kirche
Hasle -
Egglen, neuzeitliche Glashütte
Flühli -
Bauernhaus Falkenbach
Flühli -
Hinter-Grund
Hasle -
Katholische Kirche St. Jakob
Escholzmatt-Marbach -
Kragen, neuzeitliche Glashütte
Flühli -
Museum Entlebucherhaus
Schüpfheim
e altri 9
Fonte: Wikidata (CC0), monumenti iscritti nei registri ufficiali di tutela di ciascun paese, a livello nazionale o regionale. Ogni voce rimanda a Wikidata.
Quando andare
Periodo più mite: da giugno ad agosto, con temperature medie tra 14 e 17 °C. Le temperature medie scendono sotto 0 °C a gennaio e febbraio: il gelo è frequente. Le precipitazioni sono più abbondanti da giugno ad agosto (fino a 220 mm al mese). Queste medie valgono per il punto rappresentativo del sito (860 m): più in alto fa sensibilmente più fresco e la neve dura più a lungo. Secondo i satelliti MODIS della NASA (media 2015–2025), la neve copre gran parte del sito da dicembre a marzo, e in quota fino ad aprile; in media circa 110 giorni di innevamento l'anno. La durata del giorno va da circa 8 h 32 a dicembre a 15 h 51 a giugno. Picchi di osservazioni naturalistiche pubblicate su GBIF: uccelli (aprile e maggio), piante (luglio), farfalle (luglio) e libellule (luglio e agosto). Riflettono anche l'attività degli osservatori.
Fonte: Copernicus ERA5-Land (C3S), medie mensili 1996–2025 nel punto rappresentativo, temperature corrette in base alla quota.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Calendario delle osservazioni
Osservazioni pubblicate ogni mese su GBIF (CC-BY), rispetto al mese più ricco; riflette anche l'attività degli osservatori.
Galleria
© Jag9889 · CC BY-SA 4.0
© upload by Adrian Michael · CC BY-SA 3.0
© Earth Science and Remote Sensing Unit, Lyndon B. Johnson Space Center · Pubblico dominio
© Arkelin · CC BY 4.0
© Arkelin · CC BY 4.0
© Jag9889 · CC BY-SA 4.0
Fonti e licenze
- Wikidata: Q666370
- Sito ufficiale: http://www.biosphaere.ch/de/
- Wikipedia: fr.wikipedia.org/wiki/Biosphère_de_l'Entlebuch
- WDPA: 347794
Riferimenti
- map.geo.admin.ch: superficie ufficiale, nome ufficiale · OGD-CH-BY
- cds.climate.copernicus.eu: clima · CC-BY-4.0
- registry.opendata.aws: altitudine del punto di riferimento, rilievo dettagliato · PD
- land.copernicus.eu: copertura del suolo, cambiamenti della copertura del suolo, quota marina · COPERNICUS
- doi.org: popolazione circostante · CC-BY-4.0
- eea.europa.eu: qualità delle acque di balneazione · CC-BY-4.0
- en.eurovelo.com: ciclovie EuroVelo · ODbL-1.0
- cycling.waymarkedtrails.org: itinerari ciclabili · ODbL-1.0
- wikidata.org: punto più alto, patrimonio tutelato, città e aeroporto vicini, accesso e vette, profondità dei laghi, luoghi da vedere, sito ufficiale · CC0-1.0
- opentopodata.org: altitudini · PD
- forest-fire.emergency.copernicus.eu: incendi · COPERNICUS
- globalforestwatch.org: perdita di copertura arborea · CC-BY-4.0
- gbif.org: stagionalità delle osservazioni, specie esotiche invasive, specie osservate · CC-BY-4.0
- hydrosheds.org: laghi · CC-BY-4.0
- earthobservatory.nasa.gov: luce notturna · PD
- nsidc.org: innevamento · PD
- wikidata.org: voce di Wikipedia · CC-BY-SA-4.0
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0) e fonti citate.