Autriche · Terrestre
Parc naturel de Rosalia-Kogelberg
Parc naturel de 7 208 hectares situé en Autriche, créé en 2006.
Présentation
Parc naturel de 7 208 hectares situé en Autriche, créé en 2006.
Le parc naturel de Rosalia-Kogelberg est situé en Autriche (Europe). Il s'agit d'un espace à dominante terrestre. Créé en 2006, il s'étend sur environ 7 208 hectares.
Protections et désignations
Natura 2000 · habitats (ZSC)
- Mattersburger Hügelland AT1123323
Natura 2000 · oiseaux (ZPS)
- Mattersburger Hügelland AT1123323
Protégé au titre de « parc naturel ». Labels et statuts internationaux : réseau Natura 2000 (1 site : « Mattersburger Hügelland »). Repères chronologiques : premier site Natura 2000 au titre de la directive Oiseaux en 1999, création en 2006 et premier site Natura 2000 au titre de la directive Habitats en 2013.
Dans nos sélections
Chronologie
-
1999
Premier site Natura 2000 au titre de la directive Oiseaux Mattersburger Hügelland
-
2006
Création
-
2013
Premier site Natura 2000 au titre de la directive Habitats Mattersburger Hügelland
Sources : Wikidata (CC0) pour la création et les labels internationaux ; AEE, base Natura 2000 (CC-BY 4.0) pour les dates de désignation des sites.
Questions fréquentes
Où se trouve le parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
En Autriche (Europe). Point représentatif : 47,7765° N, 16,3272° E.
Quelle est la superficie du parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Environ 7 208 hectares, soit 72 km². C'est le 12ᵉ plus grand des 21 parcs naturels recensés sur Parkavela en Autriche.
Quelle est la date de création du parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
En 2006.
Quels milieux et paysages trouve-t-on dans le parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Un espace terrestre, où l'on trouve des forêts et des montagnes.
Quelles roches forment le sous-sol du parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
D'après la carte géologique européenne au 1/1 000 000 (EGDI), le sous-sol est surtout formé de roches détritiques (69 % des points sondés), de micaschistes (19 %) et de gneiss (13 %). Il s'agit majoritairement de roches sédimentaires. Les unités géologiques datent surtout du Néogène (69 % des points sondés).
Quel est le point culminant du parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Heuberg, à 748 m d'altitude (OpenStreetMap).
Quels sont les principaux sommets du parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Heuberg (748 m), Rauher Stein (716 m), Sieggrabener Kogel (650 m), Geißspitz (565 m) et Hausberg (485 m) (OpenStreetMap).
Quels labels internationaux concernent le parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Réseau Natura 2000 (1 site : « Mattersburger Hügelland »).
Quand visiter le parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Période la plus douce : de juin à août, avec des températures moyennes de 19 à 21 °C.
Y a-t-il des monuments historiques dans le parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Oui. D'après Wikidata, 13 monuments protégés au titre des monuments en Autriche se trouvent dans le périmètre. Par exemple : « Rosalienkapelle Forchtenstein » à Forchtenstein, « Château de Forchtenstein » à Forchtenstein et « Grabhügel Krippelberg » à Baumgarten.
Peut-on se baigner dans le parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
2 sites de baignade surveillés se trouvent dans le site ou à moins de 1 km ; classement officiel 2025 : 2 d'excellente qualité (Agence européenne pour l'environnement). La baignade n'est possible que sur les sites et aux périodes autorisés localement.
Quelle est la grande ville la plus proche du parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Villes de plus de 50 000 habitants les plus proches, à vol d'oiseau : Sopron (4 km) et Vienne (45 km). Aéroport le plus proche : Vienne-Schwechat (VIE), à environ 37 km.
Comment rejoindre le parc naturel de Rosalia-Kogelberg en train ?
La gare la plus proche est celle de Bad Sauerbrunn, à moins de 1 km du périmètre.
Où se renseigner sur place ?
Informationsbüro.
Y a-t-il des sentiers de randonnée balisés dans le parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Oui. Itinéraires de randonnée balisés recensés dans OpenStreetMap : 71, dont E 4, Nordalpenweg, Zentralalpenweg et Burgenländischer Mariazellerweg. L'itinéraire « Eulenweg » y parcourt environ 31 km.
Quelles espèces peut-on observer dans le parc naturel de Rosalia-Kogelberg ?
Parmi les espèces les plus signalées sur le GBIF figurent Stereum hirsutum (stérée hirsute), Vuilleminia comedens, Trametes versicolor (tramète versicolore) et Diatrype stigma (diatrype en croûte).
© OpenStreetMap
Télécharger le périmètre : GeoJSON · GPX Contour © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL).
Géographie
Le point représentatif du site se situe autour de 267 m d'altitude. Sur la période 1996–2025, la température moyenne annuelle y avoisine 10,6 °C et les précipitations cumulées atteignent près de 820 mm par an. Le mois le plus chaud est généralement juillet, le plus frais janvier, et le plus arrosé juillet. D'après la carte géologique européenne au 1/1 000 000 (EGDI), le sous-sol est surtout formé de roches détritiques (69 % des points sondés), de micaschistes (19 %) et de gneiss (13 %). Il s'agit majoritairement de roches sédimentaires. Les unités géologiques datent surtout du Néogène (69 % des points sondés).
Superficie
- Superficie
- 7 208 ha
- Altitude
- 267 m
- Altitude médiane
- 317 m
- Pente moyenne
- 8°
- Coordonnées
- 47.7765, 16.3272
Relief : Mapzen Terrain Tiles (SRTM, USGS ; © offene Daten Österreichs – Digitales Geländemodell (DGM) Österreich, CC BY 3.0 AT)
Roches du sous-sol
- Roches détritiques 69 %
- Micaschistes 19 %
- Gneiss 13 %
Roches sédimentaires 69 % · Roches métamorphiques 31 % · Âge dominant : Néogène (69 %)
Source : carte géologique EGDI 1:1M (EuroGeoSurveys et services géologiques nationaux), CC BY 4.0 · 16 points sondés dans le périmètre.
Principaux sommets
- Heuberg748 m
- Rauher Stein716 m
- Sieggrabener Kogel650 m
- Geißspitz565 m
- Hausberg485 m
- Reisnerkogel443 m
- Rohrbacher Kogel388 m
- Schreindlberg354 m
- Krippelberg349 m
- Wieserberg313 m
Données © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL)
Climat
● Température moyenne (°C) · ▮ Précipitations (mm)
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), moyennes mensuelles 1996–2025 interpolées au point représentatif, températures corrigées de l'altitude.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Enneigement mesuré par satellite
part moyenne du site sous la neige · parties les plus enneigées · ≈ 20 jours par an
Enneigement : MODIS/Terra MOD10CM v61 (Hall et Riggs, 2021, NASA NSIDC DAAC, doi:10.5067/MODIS/MOD10CM.061), imagerie NASA GIBS (ESDIS) ; moyenne 2015–2025, grille d'environ 5 km.
Milieux naturels
D'après CORINE Land Cover (2018), le périmètre se répartit principalement entre forêts (52 %), terres agricoles (41 %) et zones bâties ou aménagées (5 %). Les forêts sont surtout composées de feuillus. L'altitude varie d'environ 230 m à 748 m (point culminant : Heuberg). Le site Natura 2000 qui recoupe le périmètre déclare 10 habitats d'intérêt européen, dont 5 prioritaires ; parmi les plus étendus : prairies maigres de fauche de basse altitude (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis), pelouses sèches semi-naturelles et faciès d'embuissonnement sur calcaires (Festuco-Brometalia) (* sites d'orchidées remarquables) et bois pannoniques à Quercus petraea et Carpinus betulus.
Biodiversité
D'après les occurrences agrégées par le GBIF, plusieurs espèces sont régulièrement observées dans l'emprise du site. Parmi les plus fréquentes figurent Stereum hirsutum (stérée hirsute), Vuilleminia comedens, Trametes versicolor (tramète versicolore) et Diatrype stigma (diatrype en croûte). La liste complète des taxons documentés est présentée ci-dessous. Le site Natura 2000 qui recoupe le périmètre recense 60 espèces d'intérêt européen : 42 oiseaux, 5 mammifères, 4 amphibiens, 7 invertébrés et 2 plantes.
Habitats d'intérêt européen
D'après le formulaire officiel du site Natura 2000 qui recoupe le périmètre (superficies déclarées pour l'ensemble du site).
- Prairies maigres de fauche de basse altitude (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) 92 ha
- Pelouses sèches semi-naturelles et faciès d'embuissonnement sur calcaires (Festuco-Brometalia) (* sites d'orchidées remarquables) 61 ha
- Bois pannoniques à Quercus petraea et Carpinus betulus prioritaire 33 ha
- Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae) 13 ha
- Forêts alluviales à Alnus glutinosa et Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae) prioritaire 10 ha
- Lacs eutrophes naturels avec végétation du Magnopotamion ou Hydrocharition 10 ha
- Formations herbeuses à Nardus, riches en espèces, sur substrats silicieux des zones montagnardes (et des zones submontagnardes de l'Europe continentale) prioritaire 1 ha
- Bois pannoniques à Quercus pubescens prioritaire 1 ha
et 2 autres
Espèces d'intérêt européen
Oiseaux · 42
Rousserolle turdoïde (Acrocephalus arundinaceus) reproduction de passage, Rousserolle verderolle (Acrocephalus palustris) reproduction de passage, Phragmite des joncs (Acrocephalus schoenobaenus) reproduction de passage, Rousserolle effarvatte (Acrocephalus scirpaceus) de passage reproduction, Sarcelle d'hiver (Anas crecca) de passage, Héron cendré (Ardea cinerea) de passage reproduction, Héron pourpré (Ardea purpurea) de passage reproduction, Butor étoilé (Botaurus stellaris) de passage, Hibou grand-duc (Bubo bubo) sédentaire, Engoulevent d'Europe (Caprimulgus europaeus) de passage reproduction, Cigogne blanche (Ciconia ciconia) reproduction de passage, Cigogne noire (Ciconia nigra) reproduction de passage et 30 autres
Mammifères · 5
Petit murin (Myotis blythii), Murin à oreilles échancrées (Myotis emarginatus), Grand murin (Myotis myotis), Grand rhinolophe (Rhinolophus ferrumequinum), Petit rhinolophe (Rhinolophus hipposideros)
Amphibiens · 4
Sonneur à ventre de feu (Bombina bombina), Sonneur à ventre jaune (Bombina variegata), Triton crêté italien (Triturus carnifex), Triton crêté du Danube (Triturus dobrogicus)
Invertébrés · 7
Carabus (variolosus) nodulosus, Cordulégastre des Balkans (Cordulegaster heros), Laineuse du prunellier (Eriogaster catax), Écaille chinée (Euplagia quadripunctaria), Lucane cerf-volant (Lucanus cervus), Cuivré des marais (Lycaena dispar), Phengaris teleius
Source : formulaires standard des données Natura 2000 (AEE, CC-BY 4.0). Liste non exhaustive : les espèces sensibles ne sont pas publiées.
Espèces à observer
Champignon
Tramète versicolore
Trametes versicolor153 observations © Steve Jurvetson from Menlo Park, USA · CC BY 2.0
Champignon
Diatrypella quercina
Champignon
Schizophylle commun
Schizophyllum communeEspèces observées
Occurrences documentées via GBIF, qui ne constituent ni un inventaire exhaustif ni une preuve de présence actuelle.
- Stérée hirsute · Stereum hirsutum · 236
- Vuilleminia comedens · 175
- Tramète versicolore · Trametes versicolor · 153
- Diatrype en croûte · Diatrype stigma · 150
- Diatrypella quercina · 141
- Schizophylle commun · Schizophyllum commune · 133
- Exidie noirâtre · Exidia nigricans · 122
- Phragmidium violaceum · 118
- Russule charbonnière · Russula cyanoxantha · 101
- Amanite rougissante · Amanita rubescens · 91
- Oïdium des chênes · Erysiphe alphitoides · 83
- Diatrypella favacea · 83
+18 autres espèces
- Russule vieux-rose · Russula vesca · 81
- Péniophore du chêne · Peniophora quercina · 80
- Trametes hirsuta · 76
- Bolet subtomenteux · Xerocomus subtomentosus · 74
- Vesse-de-loup perlée · Lycoperdon perlatum · 71
- Cèpe réticulé · Boletus reticulatus · 71
- Hymenochète rouillé · Hymenochaete rubiginosa · 68
- Dendrothele acerina · 68
- Xylodon flaviporus · 68
- Russule hétérophylle · Russula heterophylla · 67
- Colpoma quercinum · 66
- Russule brûlée · Russula adusta · 66
- Polypore brûlé · Bjerkandera adusta · 65
- Russule caméléon · Russula risigallina · 65
- Tramète rougissant · Daedaleopsis confragosa · 63
- Russula rosea · 62
- Amadouvier · Fomes fomentarius · 62
- Hypoxylon fuscum · 61
Observations : GBIF.org (CC-BY). Noms : Wikidata (CC0), GBIF. Photos : Wikimedia Commons.
Enjeux de conservation
La vocation première du site est la préservation de ses milieux naturels et de la biodiversité qu'ils abritent. Les espèces recensées (onglet Biodiversité) témoignent de son intérêt écologique. Les désignations dont il fait l'objet encadrent sa gestion et la maîtrise des usages.
D'après les données Global Forest Change (Université du Maryland, Global Forest Watch), environ 358 ha de couvert arboré ont disparu dans le périmètre entre 2001 et 2023, soit 5 % de sa superficie. Ces pertes comprennent les coupes forestières, les tempêtes et les incendies, sans compter les repousses. En dehors de coupes et de repousses forestières (environ 110 ha cumulés), l'occupation du sol est restée quasiment inchangée entre 1990 et 2018 d'après CORINE Land Cover ; seuls quelque 7 ha ont été artificialisés. La nuit, 7 % du périmètre émet une lumière artificielle détectable depuis l'espace (composite VIIRS Black Marble de la NASA, 2016). Les surfaces artificialisées (bâti, zones d'activité, routes, carrières) occupent 5 % du périmètre et les terres agricoles 41 % (CORINE Land Cover). Selon les formulaires Natura 2000, sur 10 habitats d'intérêt européen évalués, 1 est dans un état de conservation excellent et 1 dans un état moyen ou réduit. D'après l'évaluation de la directive-cadre sur l'eau (plans de gestion de 2022, données 2016–2021), seuls 7 % des 15 km de cours d'eau évalués dans le site sont en bon ou très bon état écologique ; les autres présentent surtout un état écologique moyen. Des espèces exotiques envahissantes ont été signalées dans le site depuis 2000 (observations GBIF), dont une classée préoccupante pour l'Union européenne. Parmi elles : Impatiens glandulifera (balsamine de l'Himalaya), Harmonia axyridis (coccinelle asiatique) et Cryphonectria parasitica (agent du chancre du châtaignier).
Indicateurs de pression
Couvert arboré perdu
358 ha
2001–2023 · 5 % de la superficie
Incendies depuis 2016
0
Aucun grand incendie cartographié (feux de plus de 30 ha environ)
Lumière nocturne
7 %
du périmètre émet une lumière artificielle visible depuis l'espace
Surfaces artificialisées
5 %
bâti, zones d'activité, routes, carrières · terres agricoles 41 %
Évolution de l'occupation du sol
< 0,5 %
de la superficie a changé, 1990–2018 · CORINE
coupes et repousses forestières : 110 ha cumulés
Rivières et lacs
7 %
des 15 km de cours d'eau évalués en bon ou très bon état écologique · DCE 2022
évaluations 2016–2021
Espèces exotiques envahissantes
3
dont 1 préoccupante pour l'UE · depuis 2000
Photos : Balsamine de l'Himalaya © Guptaele · CC BY-SA 4.0 ; Agent du chancre du châtaignier © Jomegat · Domaine public
Sources : Global Forest Change (Hansen et al., Université du Maryland, via Global Forest Watch, CC-BY 4.0) ; EFFIS, Commission européenne / Copernicus ; NASA Black Marble 2016 (domaine public) ; CORINE Land Cover 2018 (Copernicus) ou MODIS.
CORINE Land Cover Change 1990–2018 : généré à partir des informations du service Copernicus de surveillance des terres (Union européenne, AEE), agrégé par Parkavela ; DOI 10.2909/f30f1000-7cf8-43bb-872c-5eb093911b24.
État écologique des masses d'eau : Agence européenne pour l'environnement, WISE – directive-cadre sur l'eau, 3e plans de gestion (2022), CC BY 4.0. Classement officiel national, non comparable d'un pays à l'autre.
Espèces exotiques envahissantes : Global Register of Introduced and Invasive Species (ISSG, CC BY 4.0) ; liste de l'Union, règlement (UE) 1143/2014 (INBO, CC0) ; observations GBIF.org (CC0 / CC BY 4.0), au moins 2 par espèce.
Infos pratiques
Villes et aéroport
- Sopron
à 4 km à vol d'oiseau - Vienne
à 45 km à vol d'oiseau - Aéroport : Vienne-Schwechat (VIE)
à 37 km à vol d'oiseau
S'informer sur place
- Informationsbüro
dans le périmètre
Randonner
71 itinéraires balisés recensés, dont :
À vélo
+ 7 boucles locales
Itinéraires cyclables balisés : cela ne signifie pas que le vélo est autorisé sur les sentiers.
Données © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL) · Wikidata (CC0)
Itinéraires © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL), via Waymarked Trails
Randonnées balisées
5,9 km dans le site ↗ 90 m↘ 128 m 267–382 m
Tracés © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL), limités au périmètre ; dénivelés et profils calculés sur la plus longue section d'après les Mapzen Terrain Tiles (≈ 30 m), indicatifs.
Baignade
2 sites de baignade surveillés dans le site ou à moins de 1 km · classement 2025
- Römersee Wiesen · lac · Excellente
- Stausee Forchtenstein · lac · Excellente
Source : Agence européenne pour l'environnement, classement officiel des eaux de baignade (directive 2006/7/CE, CC-BY 4.0). La baignade n'est possible que sur les sites et aux périodes autorisés localement.
Accès et visite
La gare la plus proche est celle de Bad Sauerbrunn, à moins de 1 km du périmètre. Villes de plus de 50 000 habitants les plus proches, à vol d'oiseau : Sopron (4 km) et Vienne (45 km). Aéroport le plus proche : Vienne-Schwechat (VIE), à environ 37 km. Environ 410 000 personnes vivent à moins de 20 km des limites du site, dont 210 000 à moins de 10 km ; à l'intérieur, la population est estimée à quelque 4 500 habitants (estimation GHSL, 2020). Cette population a augmenté d'environ 15 % depuis 2000. Pour s'informer sur place : Informationsbüro. Itinéraires de randonnée balisés recensés dans OpenStreetMap : 71, dont E 4, Nordalpenweg, Zentralalpenweg et Burgenländischer Mariazellerweg. Un itinéraire cyclable balisé traverse le site : « R1 Jubiläumsradweg R1 » (OpenStreetMap). Pour préparer une visite (accès, périodes d'ouverture, règles de fréquentation), il est conseillé de consulter les informations officielles du gestionnaire et le site officiel indiqué dans les sources de cette fiche.
Source : OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0), octobre 2026.
Patrimoine bâti
D'après Wikidata, 13 monuments protégés au titre des monuments en Autriche se trouvent dans le périmètre. On y compte notamment 3 sites préhistoriques et archéologiques, 2 édifices religieux et 1 château ou fortification. Parmi eux figurent « Rosalienkapelle Forchtenstein » à Forchtenstein, « Château de Forchtenstein » à Forchtenstein et « Grabhügel Krippelberg » à Baumgarten.
-
Rosalienkapelle Forchtenstein
Forchtenstein -
Château de Forchtenstein
Forchtenstein -
Grabhügel Krippelberg
Baumgarten -
Neumühle/ehem. Heroldmühle
Marz -
Fundzone Edeltal
Pöttsching -
Ödes Kloster
Baumgarten -
Hausberg Lahmenwald
Pöttsching -
Hügelgräberfeld Haidspitzwald
Schattendorf
et 5 autres
Source : Wikidata (CC0), monuments inscrits aux registres officiels de protection du patrimoine de chaque pays, au niveau national ou régional. Chaque élément renvoie à sa fiche Wikidata.
Quand venir
Période la plus douce : de juin à août, avec des températures moyennes de 19 à 21 °C. Les précipitations sont les plus abondantes en juillet (jusqu'à 100 mm par mois). La neige n'y fait que des apparitions passagères en hiver (environ 20 jours par an en moyenne, satellites MODIS 2015–2025). La durée du jour varie d'environ 8 h 25 en décembre à 15 h 59 en juin. Pics d'observations naturalistes publiées sur le GBIF : oiseaux (mai et juin), plantes (mai), papillons (de juin à août), libellules (juin) et mammifères (mars et avril). Ils reflètent aussi l'activité des observateurs.
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S), moyennes mensuelles 1996–2025 au point représentatif, températures corrigées de l'altitude.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Calendrier des observations
Nombre d'observations publiées chaque mois sur le GBIF (CC-BY), relatif au mois le plus riche ; reflète aussi l'activité des observateurs.
Galerie
© Roman Klementschitz, Wien · CC BY-SA 3.0
© Clemens Mosch · CC BY-SA 4.0
© Haeferl · CC BY-SA 3.0
© Kstipek · CC BY-SA 4.0
© Loimo · CC BY 4.0
© Haeferl · CC BY-SA 3.0
Sources et licences
- Wikidata : Q1970617
- OpenStreetMap : relation 13291131
- Wikipédia : de.wikipedia.org/wiki/Naturpark_Rosalia-Kogelberg
- WDPA : 555513711
Références
- cds.climate.copernicus.eu : climat · CC-BY-4.0
- registry.opendata.aws : altitude du point représentatif, relief détaillé · CC-BY-3.0
- land.copernicus.eu : occupation du sol, évolution de l'occupation du sol, part de mer · COPERNICUS
- doi.org : population alentour · CC-BY-4.0
- wikidata.org : superficie officielle, date de création, patrimoine protégé, villes et aéroport proches, accès et sommets, profondeurs des lacs, sites à voir · CC0-1.0
- eea.europa.eu : qualité des eaux de baignade, état écologique des eaux · CC-BY-4.0
- en.eurovelo.com : véloroutes EuroVelo · ODbL-1.0
- cycling.waymarkedtrails.org : itinéraires cyclables · ODbL-1.0
- opentopodata.org : altitudes · PD
- forest-fire.emergency.copernicus.eu : incendies · COPERNICUS
- globalforestwatch.org : perte de couvert arboré · CC-BY-4.0
- gbif.org : saisonnalité des observations, espèces exotiques envahissantes, espèces observées · CC-BY-4.0
- europe-geology.eu : géologie · CC-BY-4.0
- hydrosheds.org : lacs · CC-BY-4.0
- natura2000.eea.europa.eu : habitats et espèces Natura 2000 · CC-BY-4.0
- openstreetmap.org : nom officiel, accès et sommets, difficulté des sentiers, accessibilité en fauteuil roulant · ODbL-1.0
- earthobservatory.nasa.gov : lumière nocturne · PD
- hiking.waymarkedtrails.org : difficulté des itinéraires · ODbL-1.0
- nsidc.org : enneigement · PD
- wikidata.org : article Wikipédia · CC-BY-SA-4.0
Données © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0) et sources citées.
Balsamine de l'Himalaya
Agent du chancre du châtaignier