Italie · Marin
Aire marine protégée des Cinque Terre
Aire marine protégée de 4 591 hectares située en Italie, créée en 1997.
Présentation
Aire marine protégée de 4 591 hectares située en Italie, créée en 1997.
L'aire marine protégée des Cinque Terre est située en Italie (Europe). Il s'agit d'un espace à dominante marine. Créée en 1997, elle s'étend sur environ 4 591 hectares.
Protections et désignations
Natura 2000 · habitats (ZSC) · 3 sites
- Costa Riomaggiore - Monterosso IT1344323
- Fondali Punta Mesco - Rio Maggiore IT1344270
- Tutela del Tursiope Mar Ligure IT1312392
Classé « aire marine protégée ». Labels et statuts internationaux : réseau Natura 2000 (3 sites).
Dans nos sélections
Questions fréquentes
Où se trouve l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
En Italie (Europe). Point représentatif : 44,1125° N, 9,6855° E.
Quelle est la superficie de l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
Environ 4 591 hectares, soit 46 km². C'est la 5ᵉ plus grande des 12 aires marines protégées recensées sur Parkavela en Italie.
Quelle est la date de création de l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
En 1997.
Quels milieux et paysages trouve-t-on dans l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
Un espace marin.
Quels labels internationaux concernent l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
Réseau Natura 2000 (3 sites).
Quand visiter l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
Période la plus favorable : d'avril à septembre, avec des températures moyennes de 13 à 25 °C et des précipitations modérées.
Que voir dans l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
9 points de vue et 3 grottes, dont Belvedere et parking et grotta della maimuna (OpenStreetMap).
Peut-on se baigner dans l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
20 sites de baignade surveillés se trouvent dans le site ou à moins de 1 km ; classement officiel 2025 : 17 d'excellente qualité, 2 de bonne qualité et 1 de qualité suffisante (Agence européenne pour l'environnement). La baignade n'est possible que sur les sites et aux périodes autorisés localement.
Quelle est la grande ville la plus proche de l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
Villes de plus de 50 000 habitants les plus proches, à vol d'oiseau : La Spezia (6 km) et Carrare (27 km). Aéroport le plus proche : Galileo Galilei de Pise (PSA), à environ 67 km.
Comment rejoindre l'aire marine protégée des Cinque Terre en train ?
La gare la plus proche est celle d'Aulla Lunigiana, à environ 23 km du périmètre.
Où se renseigner sur place ?
Centro di accoglienza di Riomaggiore, Centro di accoglienza di Manarola et Centro di accoglienza di Vernazza.
Quelles espèces peut-on observer dans l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
Parmi les espèces les plus signalées sur le GBIF figurent Larus michahellis (goéland leucophée), Streptopelia decaocto (tourterelle turque), Turdus merula (merle noir) et Passer italiae (moineau cisalpin).
Quel est le site officiel de l'aire marine protégée des Cinque Terre ?
© OpenStreetMap
Télécharger le périmètre : GeoJSON · GPX Contour © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL).
Géographie
Sur la période 1996–2025, la température moyenne annuelle y avoisine 15,8 °C et les précipitations cumulées atteignent près de 1 384 mm par an. Le mois le plus chaud est généralement août, le plus frais janvier, et le plus arrosé novembre.
Superficie
- Superficie
- 4 591 ha
- Coordonnées
- 44.1125, 9.6855
Climat
● Température moyenne (°C) · ▮ Précipitations (mm)
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), moyennes mensuelles 1996–2025 interpolées au point représentatif, températures corrigées de l'altitude.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Milieux naturels
Le périmètre est presque entièrement marin. Les fonds atteignent environ 90 m (profondeur médiane : 47 m ; bathymétrie GEBCO). Les 3 sites Natura 2000 qui recoupent le périmètre déclarent 11 habitats d'intérêt européen, dont 2 prioritaires ; parmi les plus étendus : bancs de sable à faible couverture permanente d'eau marine, récifs et herbiers à Posidonia (Posidonion oceanicae).
Biodiversité
D'après les occurrences agrégées par le GBIF, plusieurs espèces sont régulièrement observées dans l'emprise du site. Parmi les plus fréquentes figurent Larus michahellis (goéland leucophée), Streptopelia decaocto (tourterelle turque), Turdus merula (merle noir) et Passer italiae (moineau cisalpin). La liste complète des taxons documentés est présentée ci-dessous. Les sites Natura 2000 qui recoupent le périmètre recensent 6 espèces d'intérêt européen : 1 mammifère, 1 reptile, 1 amphibien, 2 invertébrés et 1 plante.
Habitats d'intérêt européen
D'après les formulaires officiels des 3 sites Natura 2000 qui recoupent le périmètre (superficies déclarées pour l'ensemble de chaque site).
- Bancs de sable à faible couverture permanente d'eau marine 356 ha
- Récifs 74 ha
- Herbiers à Posidonia (Posidonion oceanicae) prioritaire 39 ha
- Fourrés thermoméditerranéens et prédésertiques 17 ha
- Forêts à Quercus ilex et Quercus rotundifolia 15 ha
- Pentes rocheuses siliceuses avec végétation chasmophytique 6 ha
- Formations basses d'euphorbes près des falaises 2 ha
- Falaises avec végétation des côtes méditerranéennes avec Limonium spp. endémiques 1 ha
et 3 autres
Espèces d'intérêt européen
Mammifères · 1
Reptiles · 1
Amphibiens · 1
Invertébrés · 2
Écaille chinée (Euplagia quadripunctaria), Jambonneau de Mer (Pinna nobilis)
Plantes · 1
Source : formulaires standard des données Natura 2000 (AEE, CC-BY 4.0). Liste non exhaustive : les espèces sensibles ne sont pas publiées.
Espèces à observer
Espèces observées
Occurrences documentées via GBIF, qui ne constituent ni un inventaire exhaustif ni une preuve de présence actuelle.
- Goéland leucophée · Larus michahellis · 76
- Pigeon biset · Columba livia · 48
- Tourterelle turque · Streptopelia decaocto · 35
- Merle noir · Turdus merula · 26
- Moineau cisalpin · Passer italiae · 25
- Martinet noir · Apus apus · 23
- Hirondelle rustique · Hirundo rustica · 23
- Fauvette à tête noire · Sylvia atricapilla · 22
- Rouge-gorge familier · Erithacus rubecula · 18
- Spélerpès brun · Speleomantes ambrosii · 13
- Martinet à ventre blanc · Tachymarptis melba · 12
- Criste marine · Crithmum maritimum · 12
+18 autres espèces
- Bergeronnette grise · Motacilla alba · 12
- Cormoran huppé · Phalacrocorax aristotelis · 11
- Serin cini · Serinus serinus · 11
- Geai des chênes · Garrulus glandarius · 11
- Grand cormoran · Phalacrocorax carbo · 10
- Pistachier térébinthe · Pistacia terebinthus · 10
- Méduse pélagique · Pelagia noctiluca · 9
- Hirondelle de fenêtre · Delichon urbicum · 9
- Arbre des Hottentots · Pittosporum tobira · 9
- Fauvette mélanocéphale · Curruca melanocephala · 9
- Corneille mantelée · Corvus cornix · 8
- Mouette rieuse · Chroicocephalus ridibundus · 8
- Lentisque · Pistacia lentiscus · 7
- Chardonneret élégant · Carduelis carduelis · 6
- Capuchon de moine · Arisarum vulgare · 6
- Garance voyageuse · Rubia peregrina · 6
- Mésange charbonnière · Parus major · 6
- Mésange noire · Periparus ater · 5
Observations : GBIF.org (CC-BY). Noms : Wikidata (CC0), GBIF. Photos : Wikimedia Commons.
Enjeux de conservation
La vocation première du site est la préservation de ses milieux naturels et de la biodiversité qu'ils abritent. Les espèces recensées (onglet Biodiversité) témoignent de son intérêt écologique. Les désignations dont il fait l'objet encadrent sa gestion et la maîtrise des usages.
Selon les formulaires Natura 2000, sur 11 habitats d'intérêt européen évalués, 2 sont dans un état de conservation moyen ou réduit et les autres dans un bon état. D'après l'évaluation de la directive-cadre sur l'eau (plans de gestion de 2022, données 2014–2019), masses d'eau évaluées dans le site : eaux côtières, 3 sur 3 en bon état écologique ou mieux.
Indicateurs de pression
Rivières et lacs
Eaux côtières : 3 sur 3 en bon état ou mieux
évaluations 2014–2019
Espèces exotiques envahissantes
1
signalée depuis 2000
Sources : Global Forest Change (Hansen et al., Université du Maryland, via Global Forest Watch, CC-BY 4.0) ; EFFIS, Commission européenne / Copernicus ; NASA Black Marble 2016 (domaine public) ; CORINE Land Cover 2018 (Copernicus) ou MODIS.
État écologique des masses d'eau : Agence européenne pour l'environnement, WISE – directive-cadre sur l'eau, 3e plans de gestion (2022), CC BY 4.0. Classement officiel national, non comparable d'un pays à l'autre.
Espèces exotiques envahissantes : Global Register of Introduced and Invasive Species (ISSG, CC BY 4.0) ; liste de l'Union, règlement (UE) 1143/2014 (INBO, CC0) ; observations GBIF.org (CC0 / CC BY 4.0), au moins 2 par espèce.
Infos pratiques
Villes et aéroport
- La Spezia
à 6 km à vol d'oiseau - Carrare
à 27 km à vol d'oiseau - Aéroport : Galileo Galilei de Pise (PSA)
à 67 km à vol d'oiseau
S'informer sur place
- Centro di accoglienza di Riomaggiore
à < 1 km du périmètre - Centro di accoglienza di Manarola
à < 1 km du périmètre - Centro di accoglienza di Vernazza
à < 1 km du périmètre - Parco Nazionale delle Cinque Terre
à < 1 km du périmètre
Données © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL) · Wikidata (CC0)
Baignade
20 sites de baignade surveillés dans le site ou à moins de 1 km · classement 2025
- Banca · mer · Excellente
- Centro Golfo · mer · Excellente
- Corniglia · mer · Excellente
- Fossola · mer · Excellente
- Gambazza · mer · Excellente
- Guvano · mer · Excellente
- La Gatta · mer · Excellente
- La Spiaggia · mer · Excellente
- Lo Scoglio · mer · Excellente
- Macereto · mer · Excellente
et 10 autres
Source : Agence européenne pour l'environnement, classement officiel des eaux de baignade (directive 2006/7/CE, CC-BY 4.0). La baignade n'est possible que sur les sites et aux périodes autorisés localement.
Accès et visite
La gare la plus proche est celle d'Aulla Lunigiana, à environ 23 km du périmètre. Villes de plus de 50 000 habitants les plus proches, à vol d'oiseau : La Spezia (6 km) et Carrare (27 km). Aéroport le plus proche : Galileo Galilei de Pise (PSA), à environ 67 km. Environ 230 000 personnes vivent à moins de 20 km des limites du site, dont 120 000 à moins de 10 km (estimation GHSL, 2020). Pour s'informer sur place : Centro di accoglienza di Riomaggiore, Centro di accoglienza di Manarola et Centro di accoglienza di Vernazza. À voir : 9 points de vue et 3 grottes, dont Belvedere et parking et grotta della maimuna. Pour préparer une visite (accès, périodes d'ouverture, règles de fréquentation), il est conseillé de consulter les informations officielles du gestionnaire et le site officiel indiqué dans les sources de cette fiche.
Source : OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0), octobre 2026.
Quand venir
Période la plus favorable : d'avril à septembre, avec des températures moyennes de 13 à 25 °C et des précipitations modérées. Les précipitations sont les plus abondantes en octobre et novembre (jusqu'à 200 mm par mois). La durée du jour varie d'environ 8 h 53 en décembre à 15 h 29 en juin. Pics d'observations naturalistes publiées sur le GBIF : oiseaux (d'avril à juin), plantes (d'avril à juin), papillons (juin et juillet) et libellules (juillet et août). Ils reflètent aussi l'activité des observateurs.
Source : Copernicus ERA5-Land (C3S), moyennes mensuelles 1996–2025 au point représentatif, températures corrigées de l'altitude.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Calendrier des observations
Nombre d'observations publiées chaque mois sur le GBIF (CC-BY), relatif au mois le plus riche ; reflète aussi l'activité des observateurs.
Galerie
© Earth Science and Remote Sensing Unit, Lyndon B. Johnson Space Center · Domaine public
© Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center · Domaine public
© SeveroAntonelli · CC BY-SA 4.0
© Giorgio Galeotti · CC BY 4.0
© trolvag · CC BY-SA 3.0
© Lukas Beck · CC BY-SA 4.0
Sources et licences
- Wikidata : Q3622006
- OpenStreetMap : relation 6608312
- Site officiel : http://www.parconazionale5terre.it/
- Wikipédia : it.wikipedia.org/wiki/Area_marina_protetta_Cinque_Terre
- WDPA : 13160
Références
- cds.climate.copernicus.eu : climat · CC-BY-4.0
- registry.opendata.aws : altitude du point représentatif · PD
- land.copernicus.eu : occupation du sol, évolution de l'occupation du sol, part de mer · COPERNICUS
- doi.org : population alentour · CC-BY-4.0
- wikidata.org : superficie officielle, date de création, patrimoine protégé, villes et aéroport proches, accès et sommets, sites à voir, site officiel · CC0-1.0
- eea.europa.eu : qualité des eaux de baignade, état écologique des eaux · CC-BY-4.0
- gebco.net : profondeurs · PD
- opentopodata.org : altitudes · PD
- gbif.org : saisonnalité des observations, espèces exotiques envahissantes, espèces observées · CC-BY-4.0
- natura2000.eea.europa.eu : habitats et espèces Natura 2000 · CC-BY-4.0
- openstreetmap.org : nom officiel, accès et sommets, sites à voir, difficulté des sentiers · ODbL-1.0
- wikidata.org : article Wikipédia · CC-BY-SA-4.0
Données © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0) et sources citées.