Pologne · Terrestre
Parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów
Parc paysager de 25 654 hectares situé en Pologne, créé en 1993.
Présentation
Parc paysager de 25 654 hectares situé en Pologne, créé en 1993.
Le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów est situé en Pologne (Europe). Il s'agit d'un espace à dominante terrestre. Créé le 7 avril 1993, il s'étend sur environ 25 654 hectares.
Protections et désignations
Natura 2000 · habitats (ZSC) · 4 sites
- Klonówka PLH180022
- Łąki nad Wojkówką PLH180051
- Ostoja Czarnorzecka PLH180027
- Wisłok Środkowy z Dopływami PLH180030
Protégé au titre de « parc paysager ». Labels et statuts internationaux : réseau Natura 2000 (4 sites). Repères chronologiques : création en 1993 et premier site Natura 2000 au titre de la directive Habitats en 2009.
Dans nos sélections
Chronologie
-
1993
Création
-
2009
Premier site Natura 2000 au titre de la directive Habitats Ostoja Czarnorzecka · 4 sites de ce type désignés jusqu’en 2011
Sources : Wikidata (CC0) pour la création et les labels internationaux ; AEE, base Natura 2000 (CC-BY 4.0) pour les dates de désignation des sites.
Questions fréquentes
Où se trouve le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
En Pologne (Europe). Point représentatif : 49,8192° N, 21,7089° E.
Quelle est la superficie du parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Environ 25 654 hectares, soit 257 km². C'est le 35ᵉ plus grand des 121 parcs paysagers recensés sur Parkavela en Pologne.
Quelle est la date de création du parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Le 7 avril 1993.
Quels milieux et paysages trouve-t-on dans le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Un espace terrestre, où l'on trouve des forêts.
Quelles roches forment le sous-sol du parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
D'après la carte géologique européenne au 1/1 000 000 (EGDI), le sous-sol est surtout formé d'argiles et limons (45 % des points sondés) et de grès (45 %). Il s'agit majoritairement de roches sédimentaires. Les unités géologiques datent surtout du Quaternaire (45 % des points sondés).
Quel est le point culminant du parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Sucha Góra, à 585 m d'altitude (OpenStreetMap).
Quels sont les principaux sommets du parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Sucha Góra (585 m), Królewska Góra (564 m), Strzelnica (542 m), Bardo (534 m) et Chełm (528 m) (OpenStreetMap).
Quels labels internationaux concernent le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Réseau Natura 2000 (4 sites).
Y a-t-il de la neige dans le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Oui. D'après les satellites MODIS de la NASA (moyenne 2015–2025), la neige couvre l'essentiel du site de décembre à février ; on compte en moyenne environ 55 jours d'enneigement par an.
Que voir dans le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
19 points de vue, 2 cascades et 2 grottes, dont Czarnorzeki Dział, Trzy Wody, Dusiowa Jama et Pomost widokowy nad wodospadem "Trzy wody" (OpenStreetMap).
Où dormir dans le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
2 campings et aires de camping (OpenStreetMap).
Y a-t-il des monuments historiques dans le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Oui. D'après Wikidata, 52 monuments inscrits au registre polonais des monuments se trouvent dans le périmètre. Par exemple : « Cerkiew Narodzenia NMP w Oparówce » à Oparówka, « Château de Kamieniec » à Odrzykoń et « Oficyna, XVIII/XIX » à Wiśniowa.
Quelle est la grande ville la plus proche du parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Villes de plus de 50 000 habitants les plus proches, à vol d'oiseau : Rzeszów (25 km) et Tarnów (36 km). Aéroport le plus proche : Rzeszów (RZE), à environ 33 km.
Comment rejoindre le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów en train ?
La gare la plus proche est celle de Wiśniowa, à moins de 1 km du périmètre.
Où se renseigner sur place ?
Ziemia Frysztacka et Ciekawe miejsca na szlaku edukacji ekologicznej.
Y a-t-il des sentiers de randonnée balisés dans le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Oui. Itinéraires de randonnée balisés recensés dans OpenStreetMap : 21, dont Szlak Trzech Pogórzy, Strzyżów, Bardo et Dębica. L'itinéraire « Dębica - Zamek Kamieniec » y parcourt environ 31 km, avec quelque 720 m de dénivelé positif sur sa plus longue section.
Quelles espèces peut-on observer dans le parc paysager de Czarnorzeki-Strzyżów ?
Parmi les espèces les plus signalées sur le GBIF figurent Fagus sylvatica (hêtre), Lamium galeobdolon (lamier jaune), Lysimachia vulgaris (lysimaque commune) et Euphorbia cyparissias (euphorbe petit-cyprès).
© OpenStreetMap
Télécharger le périmètre : GeoJSON · GPX Contour © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL).
Géographie
D'après la carte géologique européenne au 1/1 000 000 (EGDI), le sous-sol est surtout formé d'argiles et limons (45 % des points sondés) et de grès (45 %). Il s'agit majoritairement de roches sédimentaires. Les unités géologiques datent surtout du Quaternaire (45 % des points sondés).
Superficie
- Superficie
- 25 654 ha
- Altitude médiane
- 341 m
- Pente moyenne
- 7°
- Enneigement
- ≈ 55 jours par an
- Coordonnées
- 49.8192, 21.7089
Relief : Mapzen Terrain Tiles (SRTM, USGS)
Roches du sous-sol
- Argiles et limons 45 %
- Grès 45 %
- Argilites 9 %
Roches sédimentaires 100 % · Âge dominant : Quaternaire (45 %)
Source : carte géologique EGDI 1:1M (EuroGeoSurveys et services géologiques nationaux), CC BY 4.0 · 11 points sondés dans le périmètre.
Principaux sommets
- Sucha Góra585 m
- Królewska Góra564 m
- Strzelnica542 m
- Bardo534 m
- Chełm528 m
- Sokoli Grzbiet526 m
- Kiczora516 m
- Działy515 m
- Czarnówka492 m
- Klonowa489 m
Données © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL)
Enneigement mesuré par satellite
part moyenne du site sous la neige · parties les plus enneigées · ≈ 55 jours par an
Enneigement : MODIS/Terra MOD10CM v61 (Hall et Riggs, 2021, NASA NSIDC DAAC, doi:10.5067/MODIS/MOD10CM.061), imagerie NASA GIBS (ESDIS) ; moyenne 2015–2025, grille d'environ 5 km.
Milieux naturels
D'après CORINE Land Cover (2018), le périmètre se répartit principalement entre forêts (60 %) et terres agricoles (37 %). Les forêts mêlent feuillus et résineux. L'altitude varie d'environ 250 m à 585 m (point culminant : Sucha Góra). Les 4 sites Natura 2000 qui recoupent le périmètre déclarent 9 habitats d'intérêt européen, dont 1 prioritaire ; parmi les plus étendus : hêtraies de l'Asperulo-Fagetum, hêtraies du Luzulo-Fagetum et sapinière Sainte-Croix (Abietetum polonicum).
Biodiversité
D'après les occurrences agrégées par le GBIF, plusieurs espèces sont régulièrement observées dans l'emprise du site. Parmi les plus fréquentes figurent Fagus sylvatica (hêtre), Lamium galeobdolon (lamier jaune), Lysimachia vulgaris (lysimaque commune) et Euphorbia cyparissias (euphorbe petit-cyprès). La liste complète des taxons documentés est présentée ci-dessous. Les sites Natura 2000 qui recoupent le périmètre recensent 20 espèces d'intérêt européen : 5 mammifères, 2 amphibiens, 9 poissons et 4 invertébrés.
Habitats d'intérêt européen
D'après les formulaires officiels des 4 sites Natura 2000 qui recoupent le périmètre (superficies déclarées pour l'ensemble de chaque site).
- Hêtraies de l'Asperulo-Fagetum 1 335 ha
- Hêtraies du Luzulo-Fagetum 318 ha
- Sapinière Sainte-Croix (Abietetum polonicum) 190 ha
- Forêts alluviales à Alnus glutinosa et Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae) prioritaire 59 ha
- Chênaies-charmaies du Galio-Carpinetum 42 ha
- Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae) 33 ha
- Prairies maigres de fauche de basse altitude (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) 31 ha
- Pelouses sèches semi-naturelles et faciès d'embuissonnement sur calcaires (Festuco-Brometalia) (* sites d'orchidées remarquables) 5 ha
et 1 autre
Espèces d'intérêt européen
Mammifères · 5
Barbastelle d'Europe (Barbastella barbastellus), Loutre d'Europe (Lutra lutra), Murin de Bechstein (Myotis bechsteinii), Murin à oreilles échancrées (Myotis emarginatus), Grand murin (Myotis myotis)
Amphibiens · 2
Sonneur à ventre jaune (Bombina variegata), Triton de Montandon (Triturus montandoni)
Poissons · 9
Aspe (Aspius aspius), Barbus carpathicus, Loche de rivière (Cobitis taenia), Chabot commun (Cottus gobio), Lamproie de Planer (Lampetra planeri), Loche d'étang (Misgurnus fossilis), Bouvière (Rhodeus amarus), Romanogobio albipinnatus, Romanogobio kesslerii
Invertébrés · 4
Cuivré des marais (Lycaena dispar), Azuré des paluds (Maculinea nausithous), Azuré de la sanguisorbe (Maculinea teleius), Mulette épaisse (Unio crassus)
Source : formulaires standard des données Natura 2000 (AEE, CC-BY 4.0). Liste non exhaustive : les espèces sensibles ne sont pas publiées.
Espèces à observer
Oiseau
Pic épeiche
Dendrocopos major6 observations © Sławomir Staszczuk (info [AT] photoss.net) · CC BY-SA 3.0
Espèces observées
Occurrences documentées via GBIF, qui ne constituent ni un inventaire exhaustif ni une preuve de présence actuelle.
- Hêtre · Fagus sylvatica · 9
- Lamier jaune · Lamium galeobdolon · 9
- Lysimaque commune · Lysimachia vulgaris · 9
- Euphorbe petit-cyprès · Euphorbia cyparissias · 8
- Mésange charbonnière · Parus major · 7
- Pic épeiche · Dendrocopos major · 6
- Grand corbeau · Corvus corax · 6
- Struthioptéride en épi · Struthiopteris spicant · 6
- Phyllostroma myrtilli · 5
- Sittelle torchepot · Sitta europaea · 5
- Grive draine · Turdus viscivorus · 5
- Gros-bec casse-noyaux · Coccothraustes coccothraustes · 5
Observations : GBIF.org (CC-BY). Noms : Wikidata (CC0), GBIF. Photos : Wikimedia Commons.
Enjeux de conservation
La vocation première du site est la préservation de ses milieux naturels et de la biodiversité qu'ils abritent. Les espèces recensées (onglet Biodiversité) témoignent de son intérêt écologique. Les désignations dont il fait l'objet encadrent sa gestion et la maîtrise des usages.
D'après les données Global Forest Change (Université du Maryland, Global Forest Watch), environ 256 ha de couvert arboré ont disparu dans le périmètre entre 2001 et 2023, soit moins de 1 % de sa superficie, avec des pics en 2005 et 2023. Ces pertes comprennent les coupes forestières, les tempêtes et les incendies, sans compter les repousses. En dehors de coupes et de repousses forestières (environ 290 ha cumulés), l'occupation du sol est restée quasiment inchangée entre 1990 et 2018 d'après CORINE Land Cover. La nuit, le périmètre n'émet pratiquement aucune lumière artificielle détectable depuis l'espace (composite VIIRS Black Marble de la NASA, 2016). Les surfaces artificialisées (bâti, zones d'activité, routes, carrières) occupent 1 % du périmètre et les terres agricoles 37 % (CORINE Land Cover). Selon les formulaires Natura 2000, sur 9 habitats d'intérêt européen évalués, 2 sont dans un état de conservation moyen ou réduit et les autres dans un bon état. D'après l'évaluation de la directive-cadre sur l'eau (plans de gestion de 2022, données 2014–2019), aucun des 92 km de cours d'eau évalués dans le site n'atteint le bon état écologique ; ils présentent surtout un état écologique médiocre.
Indicateurs de pression
Couvert arboré perdu
256 ha
2001–2023 · < 1 % de la superficie
Incendies depuis 2016
0
Aucun grand incendie cartographié (feux de plus de 30 ha environ)
Lumière nocturne
< 1 %
du périmètre émet une lumière artificielle visible depuis l'espace
Surfaces artificialisées
1 %
bâti, zones d'activité, routes, carrières · terres agricoles 37 %
Évolution de l'occupation du sol
< 0,5 %
de la superficie a changé, 1990–2018 · CORINE
coupes et repousses forestières : 290 ha cumulés
Rivières et lacs
0 %
des 92 km de cours d'eau évalués en bon ou très bon état écologique · DCE 2022
évaluations 2014–2019
Sources : Global Forest Change (Hansen et al., Université du Maryland, via Global Forest Watch, CC-BY 4.0) ; EFFIS, Commission européenne / Copernicus ; NASA Black Marble 2016 (domaine public) ; CORINE Land Cover 2018 (Copernicus) ou MODIS.
CORINE Land Cover Change 1990–2018 : généré à partir des informations du service Copernicus de surveillance des terres (Union européenne, AEE), agrégé par Parkavela ; DOI 10.2909/f30f1000-7cf8-43bb-872c-5eb093911b24.
État écologique des masses d'eau : Agence européenne pour l'environnement, WISE – directive-cadre sur l'eau, 3e plans de gestion (2022), CC BY 4.0. Classement officiel national, non comparable d'un pays à l'autre.
Infos pratiques
Villes et aéroport
- Rzeszów
à 25 km à vol d'oiseau - Tarnów
à 36 km à vol d'oiseau - Aéroport : Rzeszów (RZE)
à 33 km à vol d'oiseau
S'informer sur place
- Ziemia Frysztacka
dans le périmètre - Ciekawe miejsca na szlaku edukacji ekologicznej
dans le périmètre
À voir
19 points de vue · 2 cascades · 2 grottes
- Czarnorzeki Dział
point de vue - Trzy Wody
cascade - Dusiowa Jama
grotte - Pomost widokowy nad wodospadem "Trzy wody"
point de vue - Punkt widokowy na Górę Chełm
point de vue
Dormir
2 campings et aires de camping
Randonner
21 itinéraires balisés recensés, dont :
À vélo
+ 9 boucles locales
Itinéraires cyclables balisés : cela ne signifie pas que le vélo est autorisé sur les sentiers.
Données © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL) · Wikidata (CC0)
Itinéraires © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL), via Waymarked Trails
Randonnées balisées
5 km dans le site ↗ 36 m↘ 246 m 231–481 m
10,6 km dans le site ↗ 399 m↘ 353 m 336–583 m
Tracés © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL), limités au périmètre ; dénivelés et profils calculés sur la plus longue section d'après les Mapzen Terrain Tiles (≈ 30 m), indicatifs.
Accès et visite
La gare la plus proche est celle de Wiśniowa, à moins de 1 km du périmètre. Villes de plus de 50 000 habitants les plus proches, à vol d'oiseau : Rzeszów (25 km) et Tarnów (36 km). Aéroport le plus proche : Rzeszów (RZE), à environ 33 km. Environ 570 000 personnes vivent à moins de 20 km des limites du site, dont 230 000 à moins de 10 km ; à l'intérieur, la population est estimée à quelque 18 000 habitants (estimation GHSL, 2020). Pour s'informer sur place : Ziemia Frysztacka et Ciekawe miejsca na szlaku edukacji ekologicznej. Itinéraires de randonnée balisés recensés dans OpenStreetMap : 21, dont Szlak Trzech Pogórzy, Strzyżów, Bardo et Dębica. Un itinéraire cyclable balisé traverse le site : « Transgraniczny Szlak Rowerowy "Beskidzkie Muzea" » (OpenStreetMap). À voir : 19 points de vue, 2 cascades et 2 grottes, dont Czarnorzeki Dział, Trzy Wody, Dusiowa Jama et Pomost widokowy nad wodospadem "Trzy wody". Pour dormir : 2 campings et aires de camping. Pour préparer une visite (accès, périodes d'ouverture, règles de fréquentation), il est conseillé de consulter les informations officielles du gestionnaire et le site officiel indiqué dans les sources de cette fiche.
Source : OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0), octobre 2026.
Patrimoine bâti
D'après Wikidata, 52 monuments inscrits au registre polonais des monuments se trouvent dans le périmètre. On y compte notamment 19 édifices religieux, 10 demeures et édifices civils et 2 châteaux et fortifications. Parmi eux figurent « Cerkiew Narodzenia NMP w Oparówce » à Oparówka, « Château de Kamieniec » à Odrzykoń et « Oficyna, XVIII/XIX » à Wiśniowa.
-
Cerkiew Narodzenia NMP w Oparówce
Oparówka · XXe s. -
Château de Kamieniec
Odrzykoń -
Oficyna, XVIII/XIX
Wiśniowa -
Dwór w Wiśniowej
Wiśniowa · XVIIe s. -
Cerkiew Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Węglówce
Węglówka · XIXe s. -
Dom (wieża) mansjonarzy
Łączki Jagiellońskie · XVIIIe s. -
Podziemna komora instalacyjna I
Stępina · XXe s. -
Dwór w Łękach Strzyżowskich
Łęki Strzyżowskie · XIXe s.
et 44 autres
Source : Wikidata (CC0), monuments inscrits aux registres officiels de protection du patrimoine de chaque pays, au niveau national ou régional. Chaque élément renvoie à sa fiche Wikidata.
Quand venir
D'après les satellites MODIS de la NASA (moyenne 2015–2025), la neige couvre l'essentiel du site de décembre à février ; on compte en moyenne environ 55 jours d'enneigement par an.
Calendrier des observations
Nombre d'observations publiées chaque mois sur le GBIF (CC-BY), relatif au mois le plus riche ; reflète aussi l'activité des observateurs.
Galerie
© Stanislaw Szydlo · CC BY-SA 3.0
© Henryk Bielamowicz · CC BY-SA 4.0
© Jacek Majewski · CC BY-SA 3.0
© PPawel · CC BY-SA 3.0
© Henryk Bielamowicz · CC BY-SA 4.0
© Daniel.zolopa · CC BY 4.0
Sources et licences
- Wikidata : Q962864
- Wikipédia : en.wikipedia.org/wiki/Czarnorzeki-Strzyżów_Landscape_Park
- WDPA : 106897
Références
- land.copernicus.eu : occupation du sol, évolution de l'occupation du sol, part de mer · COPERNICUS
- doi.org : population alentour · CC-BY-4.0
- wikidata.org : superficie officielle, date de création, patrimoine protégé, villes et aéroport proches, accès et sommets, profondeurs des lacs, sites à voir · CC0-1.0
- eea.europa.eu : qualité des eaux de baignade, état écologique des eaux · CC-BY-4.0
- en.eurovelo.com : véloroutes EuroVelo · ODbL-1.0
- cycling.waymarkedtrails.org : itinéraires cyclables · ODbL-1.0
- opentopodata.org : altitudes · PD
- forest-fire.emergency.copernicus.eu : incendies · COPERNICUS
- globalforestwatch.org : perte de couvert arboré · CC-BY-4.0
- gbif.org : saisonnalité des observations, espèces exotiques envahissantes, espèces observées · CC-BY-4.0
- europe-geology.eu : géologie · CC-BY-4.0
- hydrosheds.org : lacs · CC-BY-4.0
- natura2000.eea.europa.eu : habitats et espèces Natura 2000 · CC-BY-4.0
- openstreetmap.org : nom officiel, accès et sommets, sites à voir · ODbL-1.0
- earthobservatory.nasa.gov : lumière nocturne · PD
- registry.opendata.aws : relief détaillé · PD
- hiking.waymarkedtrails.org : difficulté des itinéraires · ODbL-1.0
- nsidc.org : enneigement · PD
- wikidata.org : article Wikipédia · CC-BY-SA-4.0
Données © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0) et sources citées.