France · Terrestrial
Réserve biologique dirigée des deux Lacs
Nature reserve of 204 hectares in France, established in 1991.
Overview
Nature reserve of 204 hectares in France, established in 1991.
Réserve biologique dirigée des deux Lacs is a nature reserve in France (Europe). It is a predominantly terrestrial area. Established in 1991, it covers about 204 hectares.
Protections and designations
Natura 2000 · habitats (SAC)
- Hautes Vosges FR4201807
Natura 2000 · birds (SPA)
- Hautes-Vosges, Haut-Rhin FR4211807
Protected as a nature reserve. International labels and designations: Natura 2000 network (2 sites). Key dates: established in 1991, first Natura 2000 site under the Birds Directive in 2005 and first Natura 2000 site under the Habitats Directive in 2010.
In our collections
Timeline
-
1991
Established
-
2005
First Natura 2000 site under the Birds Directive
-
2010
First Natura 2000 site under the Habitats Directive
Sources: Wikidata (CC0) for establishment and international labels; EEA Natura 2000 database (CC-BY 4.0) for site designation dates.
Frequently asked questions
Where is Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
In France (Europe). Representative point: 48.1181° N, 7.0911° E.
How large is Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
About 204 hectares (2 km²). It is the 71st largest of the 121 nature reserves in France covered by Parkavela.
When was Réserve biologique dirigée des deux Lacs established?
In 1991.
What habitats and landscapes does Réserve biologique dirigée des deux Lacs include?
A terrestrial area, with forests.
What rocks lie beneath Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
According to the BRGM's simplified lithological map, the bedrock consists mainly of granites (100% of sampled points). These are mostly igneous rocks.
Which international labels apply to Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
Natura 2000 network (2 sites).
When is the best time to visit Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
Best time to visit: from June to September, with average temperatures of 10 to 15 °C and moderate rainfall.
Is there snow in Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
Yes. According to NASA's MODIS satellites (2015–2025 average), snow covers most of the area from December to February, with about 85 snow-covered days a year on average.
What is there to see in Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
2 viewpoints (OpenStreetMap).
What is the nearest large city to Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
Nearest towns of over 50,000 people, as the crow flies: Colmar (19 km) and Mulhouse (43 km). Nearest airport: Strasbourg (SXB), about 61 km away.
How can I reach Réserve biologique dirigée des deux Lacs by train?
The nearest railway station is Luttenbach-près-Munster, about 8 km from the site boundary.
Where can I get visitor information on site?
Office du tourisme de Kaysersberg.
Are there waymarked hiking trails in Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
Yes. Waymarked hiking routes listed in OpenStreetMap: 12, including GR 5, GR 532 and Ligne de Front.
Which species can be seen in Réserve biologique dirigée des deux Lacs?
Among the species most often recorded on GBIF are Trypodendron lineatum (Striped Ambrosia Beetle), Dryocoetes autographus, Salpingus planirostris and Salpingus ruficollis.
© OpenStreetMap
Download the boundary: GeoJSON · GPX Boundary © OpenStreetMap contributors (ODbL).
Geography
The representative point of the site lies at around 1,246 m above sea level. Over the 1996–2025 period, the mean annual temperature is about 5.6 °C and total precipitation reaches roughly 1,197 mm per year. The warmest month is usually July, the coolest January, and the wettest May. According to the BRGM's simplified lithological map, the bedrock consists mainly of granites (100% of sampled points). These are mostly igneous rocks.
Area
- Area
- 204 ha
- Elevation
- 1,246 m
- Median elevation
- 1,229 m
- Mean slope
- 16°
- Snow cover
- ≈ 85 days a year
- Coordinates
- 48.1181, 7.0911
Terrain: Mapzen Terrain Tiles (SRTM, USGS)
Bedrock
- Granites 100 %
Igneous rocks 100 %
Source: BRGM, simplified lithological map at 1:1,000,000 (Licence Ouverte), 13 points sampled within the boundary.
Climate
● Mean temperature (°C) · ▮ Precipitation (mm)
Source: Copernicus ERA5-Land (C3S, doi:10.24381/cds.68d2bb30), monthly averages 1996–2025 interpolated to the representative point, temperatures adjusted for elevation.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Snow cover measured by satellite
average share of the area under snow · snowiest parts · ≈ 85 days a year
Snow cover: MODIS/Terra MOD10CM v61 (Hall & Riggs, 2021, NASA NSIDC DAAC, doi:10.5067/MODIS/MOD10CM.061), imagery from NASA GIBS (ESDIS); 2015–2025 average, grid of about 5 km.
Natural habitats
According to CORINE Land Cover (2018), the site is mainly made up of forests (77%), sparsely vegetated land (10%) and grassland and meadows (8%). Woodland is mostly coniferous. Elevation ranges from about 1,040 to 1,300 m (sampled elevations, SRTM). Median elevation is 1,229 m, and 100% of the site lies above 1,000 m (SRTM elevation model). The terrain is steep: 14% of slopes exceed 30° (mean slope 16°). The 2 Natura 2000 sites overlapping the area list 21 habitats of European interest (5 priority), the most extensive being Asperulo-Fagetum beech forests, Luzulo-Fagetum beech forests and species-rich Nardus grasslands, on silicious substrates in mountain areas (and submountain areas in Continental Europe).
Biodiversity
Based on occurrences aggregated by GBIF, several species are regularly recorded within the site. Among the most frequent are Trypodendron lineatum (Striped Ambrosia Beetle), Dryocoetes autographus, Salpingus planirostris and Salpingus ruficollis. The full list of documented taxa is shown below. The overlapping Natura 2000 sites list 35 species of European interest: 20 birds, 6 mammals, 3 reptiles, 3 fish, 1 invertebrate and 2 plants.
Habitats of European interest
From the official forms of the 2 Natura 2000 sites overlapping the area (areas reported for each whole site).
- Asperulo-Fagetum beech forests 2,251 ha
- Luzulo-Fagetum beech forests 1,980 ha
- Species-rich Nardus grasslands, on silicious substrates in mountain areas (and submountain areas in Continental Europe) priority 1,620 ha
- Medio-European subalpine beech woods with Acer and Rumex arifolius 720 ha
- European dry heaths 360 ha
- Mountain hay meadows 270 ha
- Tilio-Acerion forests of slopes, screes and ravines priority 270 ha
- Siliceous scree of the montane to snow levels (Androsacetalia alpinae and Galeopsietalia ladani) 180 ha
and 13 more
Species of European interest
Birds · 20
Boreal Owl (Aegolius funereus) resident, Common Kingfisher (Alcedo atthis) resident, Eurasian Teal (Anas crecca) breeding, Hazel Grouse (Bonasa bonasia) resident, Eurasian Eagle-owl (Bubo bubo) resident, Black Stork (Ciconia nigra) passage, Black Woodpecker (Dryocopus martius) resident, Eurasian dotterel (Eudromias morinellus) passage, Peregrine Falcon (Falco peregrinus) resident, Common Coot (Fulica atra) resident, Common Moorhen (Gallinula chloropus) resident, Eurasian Pygmy Owlet (Glaucidium passerinum) resident and 8 more
Mammals · 6
European wildcat (Felis silvestris), Eurasian Lynx (Lynx lynx), European pine marten (Martes martes), Bechstein's bat (Myotis bechsteinii), Geoffroy's bat (Myotis emarginatus), Greater mouse-eared bat (Myotis myotis)
Reptiles · 3
Smooth snake (Coronella austriaca), Sand lizard (Lacerta agilis), Common wall lizard (Podarcis muralis)
Fish · 3
European bullhead (Cottus gobio), European brook lamprey (Lampetra planeri), Grayling (Thymallus thymallus)
Invertebrates · 1
Plants · 2
Bruchia moss (Bruchia vogesiaca), Buxbaumia moss (Buxbaumia viridis)
Source: Natura 2000 standard data forms (EEA, CC-BY 4.0). Not exhaustive: sensitive species are not published.
Species to look out for
Insect
European hardwood ambrosia beetle
Trypodendron domesticum64 records © Mick Talbot from Lincoln (U.K.), England · CC BY 2.0
Observed species
Occurrences documented via GBIF; they are neither an exhaustive inventory nor proof of current presence.
- Striped Ambrosia Beetle · Trypodendron lineatum · 88
- Dryocoetes autographus · 78
- Salpingus planirostris · 78
- Salpingus ruficollis · 74
- Rhizophagus depressus · 72
- Hylastes cunicularius · 64
- European hardwood ambrosia beetle · Trypodendron domesticum · 64
- Great Yellow Gentian · Gentiana lutea · 63
- Pityogenes chalcographus · 57
- Hylecoetus dermestoides · 54
- Xyleborus dispar · 52
- Chestnut-footed Click Beetle · Melanotus castanipes · 44
+18 more species
- Ernoporicus fagi · 42
- Bilberry · Vaccinium myrtillus · 42
- Rabocerus foveolatus · 42
- Athous subfuscus · 33
- Cryphalus asperatus · 32
- Hylurgops palliatus · 30
- Cryphalus piceae · 28
- Xylechinus pilosus · 26
- Cerylon ferrugineum · 26
- Crypturgus hispidulus · 24
- Rowan · Sorbus aucuparia · 24
- Pityophagus ferrugineus · 24
- European spruce bark beetle · Ips typographus · 24
- Haploglossa villosula · 24
- Bostrichus pityographus · 22
- Bibloporus bicolor · 22
- Bryophacis rufus · 20
- Ant beetle · Thanasimus formicarius · 20
Records: GBIF.org (CC-BY). Names: Wikidata (CC0), GBIF. Photos: Wikimedia Commons.
Conservation challenges
The primary purpose of the site is to preserve its natural habitats and the biodiversity they support. The species recorded (Biodiversity tab) reflect its ecological value. The designations it holds frame its management and the control of land use.
According to CORINE Land Cover, land cover here remained almost unchanged between 1990 and 2018 (less than 0.5% of the area affected). Since 2016, the European EFFIS system (Copernicus) has mapped one fire here, in April 2019 (near Plainfaing), which burned about 13 ha of the site. At night, the area gives off virtually no artificial light detectable from space (NASA VIIRS Black Marble composite, 2016). According to the Natura 2000 forms, of 9 assessed habitats of European interest, 4 are in excellent condition and 1 in average or reduced condition.
Pressure indicators
Tree cover lost
7 ha
2001–2023 · 3% of the area
Fires since 2016
13 ha
burned within the boundary (1 mapped fire)
- 2019 · Plainfaing · 13 ha
Light at night
0%
of the area gives off artificial light visible from space
Land cover change
< 0.5%
of the area changed, 1990–2018 · CORINE
Invasive alien species
1
recorded since 2000
Sources: Global Forest Change (Hansen et al., University of Maryland, via Global Forest Watch, CC-BY 4.0); EFFIS, European Commission / Copernicus; NASA Black Marble 2016 (public domain); CORINE Land Cover 2018 (Copernicus) or MODIS.
CORINE Land Cover Change 1990–2018: generated using European Union's Copernicus Land Monitoring Service information (EEA), aggregated by Parkavela; DOI 10.2909/f30f1000-7cf8-43bb-872c-5eb093911b24.
Invasive alien species: Global Register of Introduced and Invasive Species (ISSG, CC BY 4.0); Union list, Regulation (EU) 1143/2014 (INBO, CC0); GBIF.org records (CC0 / CC BY 4.0), at least 2 per species.
Practical information
Cities and airport
- Colmar
19 km as the crow flies - Mulhouse
43 km as the crow flies - Airport: Strasbourg (SXB)
61 km as the crow flies
Visitor information
- Office du tourisme de Kaysersberg
< 1 km from the site boundary
Things to see
2 viewpoints
Hiking
12 waymarked routes listed, including:
Data © OpenStreetMap contributors (ODbL) · Wikidata (CC0)
Access and visiting
The nearest railway station is Luttenbach-près-Munster, about 8 km from the site boundary. Nearest towns of over 50,000 people, as the crow flies: Colmar (19 km) and Mulhouse (43 km). Nearest airport: Strasbourg (SXB), about 61 km away. About 190,000 people live within 20 km of the site boundary, 29,000 of them within 10 km (GHSL estimate, 2020). Visitor information on site: Office du tourisme de Kaysersberg. Waymarked hiking routes listed in OpenStreetMap: 12, including GR 5, GR 532 and Ligne de Front. To see: 2 viewpoints. To plan a visit (access, opening periods, visitor rules), it is best to consult the official information from the managing body and the official website listed in this page's sources.
Source: OpenStreetMap (ODbL), Wikidata (CC0), October 2026.
When to visit
Best time to visit: from June to September, with average temperatures of 10 to 15 °C and moderate rainfall. Average temperatures drop below 0 °C from December to February: frost is common. According to NASA's MODIS satellites (2015–2025 average), snow covers most of the area from December to February, with about 85 snow-covered days a year on average. Day length ranges from about 8 h 22 min in December to 16 h 02 min in June. Wildlife records published on GBIF peak for birds (July), plants (July and August) and butterflies and moths (from June to August). These peaks also reflect when observers are most active.
Source: Copernicus ERA5-Land (C3S), monthly averages 1996–2025 at the representative point, temperatures adjusted for elevation.
Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Wildlife records calendar
Monthly records published on GBIF (CC-BY), relative to the busiest month; also reflects observer activity.
Gallery
© MartinD · CC BY-SA 4.0
© 0x010C · CC BY-SA 3.0
© Florian Grossir · CC BY-SA 4.0
© Espirat · CC BY-SA 4.0
© Rémih · CC BY-SA 4.0
© 0x010C · CC BY-SA 3.0
Sources and licences
- Wikidata: Q65953784
- OpenStreetMap: relation 1178063
- WDPA: 62827
References
- cds.climate.copernicus.eu: climate · CC-BY-4.0
- registry.opendata.aws: elevation of the reference point, detailed relief · PD
- land.copernicus.eu: land cover, land cover change, sea share · COPERNICUS
- doi.org: population around the site · CC-BY-4.0
- wikidata.org: official area, establishment date, nearby cities and airport, access and peaks, lake depths, places to see · CC0-1.0
- eea.europa.eu: bathing water quality, ecological status of waters · CC-BY-4.0
- en.eurovelo.com: EuroVelo cycle routes · ODbL-1.0
- cycling.waymarkedtrails.org: cycle routes · ODbL-1.0
- opentopodata.org: elevations · PD
- forest-fire.emergency.copernicus.eu: wildfires · COPERNICUS
- globalforestwatch.org: tree cover loss · CC-BY-4.0
- gbif.org: seasonality of sightings, invasive alien species, observed species · CC-BY-4.0
- infoterre.brgm.fr: geology · LO-2.0
- pop.culture.gouv.fr: protected heritage · LO-2.0
- hydrosheds.org: lakes · CC-BY-4.0
- natura2000.eea.europa.eu: Natura 2000 habitats and species · CC-BY-4.0
- openstreetmap.org: official name, access and peaks, places to see · ODbL-1.0
- earthobservatory.nasa.gov: night light · PD
- nsidc.org: snow cover · PD
Data © OpenStreetMap contributors (ODbL), Wikidata (CC0) and the sources cited.